Sponsered Link

海外「PPAPの『ピコ太郎』が『I Like OJ』という新曲を引っ提げ帰ってきたぞ!」【海外の反応】

「PPAP」で一躍世界の話題的人物となった『ピコ太郎』さんが、『I Like OJ』という新曲をYouTubeにて公開され、早くも海外で話題となっておりました。
1月7日に公開された動画ですが、すでに再生数は250万回を超えております。


Sponsered Link

「PPAP」シンガーの『ピコ太郎』が『I Like OJ』という新曲を引っ提げ、信じられないほどキャッチーな歌と共に帰ってきた!

020202

次から何を飲みたいか尋ねられたとき、みんな何て答えればいいかこれで分かったね。

翻訳元:9GAG.TV

関連記事:
海外「収入ゼロってマジ!?」ピコ太郎が『PPAP』の収入を1円も貰っていないことを明かし外国人も驚き!

海外「トランプ氏の孫娘『アラベラ・ローズ』ちゃんがピコ太郎の「PPAP」を熱唱!」→海外「かわいい!」【動画】

海外「もう制御不能w」『ピコ太郎』の公式カフェ『ペンパイナッポーアッポーペン・カフェ(PPAP CAFE)』が東京にオープン!

Sponsered Link

以下、海外の反応コメント

 

・sanuunas
この男は精神科医に一度診てもらうべきwww
そして、その精神科医は彼を診た挙句、別の精神科医が自身に必要になるだろうが

 

>>sanuunas
・seandizon708
↑そしてその別の精神科医もまた別の……

 

>>seandizon708
・not_sern_agent
↑そしてその別の別の精神科医も……

 

・tro_jan
これが1万年の文明を経て我々が到達したものである

 

・vokas1995
こんなバカげたショーは2016年で終わったって思ってたのに……
俺の見解は間違っていたようだ

 

・tarekiz
一生懸命さが伝わってきたよ

 

・dontdeadopenis
他人の行動を見て自分が恥ずかしくなる瞬間ってあるよね
それが今www

 

・archlycon
アホが帰ってきやがった……

 

・georgedorjee
侵食する脅威……

 

・floSyd
amam6bkb_700w_0

 

・loki606
聴けば聴くほどIQが下がる歌ってのはこのことか?

 

・dejenk
YES!! ORANGE JUICE!!!

 

・patrikle
9GAGはこの男の広告塔です。

訳注:9GAGとは翻訳元のサイトのことです。

 

・kubejk
俺はめちゃくちゃキャッチーで面白いって思ったよwww

 

・omar_atbeach
リアクションの取り方が分からねえ……

 

・SwedishFreaK
ええっと、首からぶら下がれる適度なロープってないかな?

 

・Vexed77
この男は間違いなく偉大な作詞家だ

 

・izpzlmnsqz
俺には彼の発音が「オレンジユダヤ人(orange jews)」としか聞こえないんだがwww

 

・sinnmeisterstu
批判の数とは裏腹にYouTube再生数がすでにハンパないことになってるwww

 

・meemeei
そこはアップルジュースって言っとくべきだろ

 

・legendaryyasht
なんか批判のコメントが多い?
俺はこういったビデオが毎週来ることを願ってるけど

 

・brurrik
オレンジ色のユダヤ人だと!!?

 

・orionskelt
オレンジジュース以外の飲み物だって素晴らしいと思うんだ……

 

・YUSoMeme
これはPSY現象だな
みんなPSYの時も最初は持て囃したけど、二度目はなかった

 

・rugbyaaronleag
I have a juice
I have an orange
Ugh, orange juice

 

・asagaoalice
アップル、パイナップル、オレンジと来たから、次はキウイかな

 

・dyne_trax
9GAGは今度から「ピコ太郎」禁止ね

 

・obradovicu
もっと発音がしっかりしてたらなぁ
いや、同じことかwww

 

・bkwasu
逆にこれほど素晴らしい歌手を俺は観たことがない

 

・Alphapt
この曲って素晴らしいものか?
NONONONONOOO!!!

 

>>Alphapt
・evan1894
↑それは過小評価だ!
素晴らしくないってんなら、なんでお前はわざわざここにいるんだ?

 

まとめ

さすがに二度目となると冷ややかなコメントが目立ちますね。

といっても、初めに「PPAP」の動画が話題になり始めたときも批判のコメントばかりだったんですけどね。

ジャスティン・ビーバーが取り上げて、メディアが注目し始めるとコロっと意見を変えるなんてはどこの世界でもあることなんですね。

Sponsered Link
Sponsered Link

16件のコメント

  •                 
    1
    匿名

    見たら負けw

  •                 
    2
    匿名

    これはさすがにいまいちだったわ。
    こういうネタは狙って作るのは難しいね。

  •                 
    3
    匿名

    紙一重って難しいね。これは駄作。てか衣装買う金惜しむなよw

  •                 
    4
    匿名

    PPAPもOGもくだらないけど、なんだよこれw
    ってなってしまうのは変わらん
    短いし良いんじゃないか

  •                 
    5
    ライダイハン

    キムチNo.1とか歌ってるけど
    こいつも在日か?

  •                 
    6
    匿名

    二度目どころじゃないんだが。

  •                 
    7
    匿名

    〉・meemeei
    そこはアップルジュースって言っとくべきだろ

    なんでこの外国人は古坂が青森だって知ってるんだ?www

  •                 
    8
    匿名

    運良くたまたまポロッと当たりが出ることがあっても
    コンスタントに狙って当てるネタを出すには相当の才能がいる
    まぐれは一発屋で終わる

  •                 
    9
     

    これを見て外人も恥ずかしいと思ってしまうんだなやっぱり
    リンゴジュースかパイナップルジュースで良かったと思うけど

    あと、この曲のノリがどうも・・気に食わないよな

  •                 
    10
    匿名

    あーなるほど、ジュースの発音かw
    オレンジユダヤ人ww

  •                 
    11
    匿名

    正直に言う、NONONONOからの流れで草生えた。

  •                 
    12
    匿名

    ターゲットを外国に切り替えてるんだしもう日本人がどうこう言う事じゃ無いな
    感想としては 朝の子供番組のワンコーナーみたい だな

  •                 
    13
    名無し

    ジャスティンヒーハーにツイートしてもらえよ

  •                 
    14
    匿名

    いい加減出てくるのやめて欲しいわ

  •                 
    15
    匿名

    ※14
    PPAP以前からの話なら同意するわ
    芸人としての売れ時を逃したようで見ているのが辛かったから

  •                 
    16
    匿名

    最初は「なんだこれ、つまんね」と思ったのだけど、
    何も考えずにつまらない曲を持ってきたんじゃなくて
    新曲候補の中から、一番小さい子供にウケそうなのを選んで出したんじゃないかなぁ

  にコメントする コメントをキャンセル




【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)