実写映画化の決定し話題の「四月は君の嘘」、その一部始終をコスプレイヤーが再現したコスプレアルバムが海外で話題になっていました。

ネタバレありで、相当な画像量ですのであしからず。

このコスプレセットを通して「四月は君の嘘」そのアニメの中を追体験しましょう

「四月は君の嘘」は、常にとてつもない感情を私たちにもたらしました。
TVアニメ、そしておそらく、もうすぐ映画が公開される。しかしもちろん、それだけでは物足りません。

それではみなさん、彼らのコスプレ・アルバムを通して、全てのシリーズを再現することが許された、驚くべきコスプレイヤーに感謝しましょう。

翻訳元　GoBoiano

以下、海外の反応コメント

・Tsukiakari
なぜ、おまえは俺をこうしてしまう……？

>>Tsukiakari
・Mixdere-chan
↑わかるよ……
… 忘れさせてくれ、その全ては夢なんだ……。

・Joy Bose

・Mayo Chiki Fanboy _
かなしい…………(;-;)

・Mixdere-chan
なぜ、こんなことをするのよ……止めどない感情がまたわたしを襲ってくるじゃない……うわぁん

・StormRapier
うわあ！これは本当に素晴らしいよ！！
その場面１つ１つに感じた思いをよみがえらせるよ :(

ところで、有馬のコスプレしてるのは女の子？ :O

・Gary Gazu Thake
さて、これに乗るか……

・Tomoya Ogasaki
ああ、なぜ俺にこんな仕打ちをするんだ？

・Jr.®
美しい (╥_╥)

・Kenpachi Karma 1990
きみは素晴らしく悪魔的なコスプレイヤーだな
悲月(Feelgatsu)にはもう耐えられないよ :'(

悲月(Feelgatsu)とは、「四月は君の嘘」の四月とFeelを組み合わせて生まれたミームです

・Fire Pants
これは素晴らし出来だった！
終わりまでスクロールしている間、実際、対話の一部をアニメから再現できた。

・886eternalanime
渡だけが渡に見えないな

・Ariel Halsvik
どうもピンとこなかったわ……
わたしは日本語が読めないの……
誰か何があったのか説明できない？

>>Ariel Halsvik
・Steeve
↑アニメを見るんだ
「四月は君の嘘」って呼ばれてるよ

・ラードリーゲズ モーリーン
NO No NOOOO！やってくれたわね

・VirginRuler
それを見て感じたのは
悲しい　悲しい
悲しい　悲しい

・Khezar Hussain
くそっったれ!! :’D もう待てない

・~o_o~ •
きらきら星～ T.T

・Power Logic
おれは有馬としてコスプレ少女とエッチしようと思った
だが、ボーイッシュな彼に欲情してしまった

・Freddy Lane
ちくしょう！
たとえアニメを見なかったとしても、激しい感情に打たれた
ほとんど泣きそうだったよ

・Oreki Houtarou
感動が溢れかえってくる！

・TheDoge
おれは自慰するつもりだったんだ！！
おれの気分を破綻させやがって！！ (╥_╥)

・John Pablo Cantoria
涙目になったよ

・4everblue
Yes! 映画を見るのが待ちきれない

・Karma-kun
おれはもうすぐ、これを見終わる……
ネタバレすると思ったとき、画像を見るのをやめた

・Juan116m
結果がどうなるか分かっていたのに、どうしてここに来てしまったのか分からないわ……( TT – TT )

・Junichi
椿ちゃん、おれたちはみんな君のことが大好きになった
つぎは「僕らはみんな河合荘」にもトライしなければ

・Nitin Gautam
心が痛くて……言葉にできない……

・Michelle Liu
オーマイガー！
本当にもっとこれを見たい

・Finn
アメージング！！！

・Kandrina
はっ、俺には免疫が出来ている！
今ちょうど「俺物語!!」の最新エピソードを見たばかりだから、涙とは遠いところにいるんだ！！
悲しみを抑えてくれる :(

>>Kandrina
・Hiryuken
↑無情なやつだな…… :'<

>>Hiryuken
・Kandrina
↑乾いているだけ、無情じゃない :(

>>Kandrina
・Hiryuken
↑涙が乾ききったやつ :'<

・alienlover
なぜ……なぜなんだ…………o(╥﹏╥)o

・Jeremeel
また悲しみが溢れ出してくる…………:'(

・wasisi
今のおれ

・Naomi Tan Olivarez
また泣いちゃったじゃない

・Undead Prince [SOS 団] ♜
これは、とても甘い終わりだ。
瞬間瞬間が恐ろしく表れされた、それぞれのエピソード。
うん、本当に全部のアニメシーンを再現できているね

・Anıl Aydın
目の前が滲んで、写真を見ることができないのは俺だけか？

・AlexaSN
彼らがこれだけ正確に全ての物語に触れているのは、本当に驚くべきことだ。
このコスプレイヤーたちは偉大だね

・Nightslayer
非常に素晴らしいコスプレセットだった！

・Zoro-nani-san
うわぁ、これは、本当に実生活がアニメになったように見えるね。

・matheus
なぜ奴らはこんなことするんだ？
奇妙で、醜い
この役者たちを見てみろよ
あいつらは、アニメオタクとは無関係だ

・Eion
wow. very very nice. :D
good job!

・Go Incognito
そこには相座兄妹、井川 絵見、紘子とヤオイ好きの女の子がいなかった
あと、彼らのキッズバージョン

まとめ

画像が膨大だったため、記事に全部載せるか迷ったのですが、感動するには全部順を追って見たほうがいいだろうと思い、すべて画像を載せることにいたしました。

「四月は君の嘘」は見たことなく、内容もまったく知らなかったんですが、見事にネタバレさせられてしまいました。

ただ、ものすごく見たくなったので、近いうちに見てみようと思います。