Sponsered Link

外国人選出!落ち込んだとき『人生の支え』になってくれる11のアニメソング!【海外の反応】

    人生に落ち込んだときなどに励ましてくれる、または人生を支えてくれる11のアニメソングという記事が海外で話題になっていました。
    海外の方のコメントに投稿されたものも含めると、大量の動画になっておりますのでかなり重くなってると思いまが、ご了承お願いします。


    Sponsered Link

    あなたの人生を支えてくれる11曲のアニメソング。

    index

    人生というものは、時に過酷なものである。

    最悪な日(または年)もあれば、何をやっても上手くいかないときもある。

    それでも、積み重ねられる人生には限りがあり、過ぎ去る時を待ってはくれない。

    憔悴した魂はおそらく、「ロバート・フロスト」の象徴的な詩「雪の降る夕方森に寄って」の最後の節に共通するものがあるだろう。

    frost画像訳:
    森はやさしく暗くて深い。

    だが約束の仕事がある。さあ行こう
    眠りにつくまであと何マイル
    眠りにつくまであと何マイル。

    心がボロボロになるときもあるだろう。

    だがそれでも、誰にだって人生を切り開くための拠り所があるはずだ。

    Sponsered Link

    これらのアニメソングは、人生において聴く者の心を支えてくれるだろう。

    1. Don’t Bother None – カウボーイビバップ(COWBOY BEBOP)

    カウボーイビバップはファンタスティックな未来を設定しながらも、現実的であるストーリーラインが多大に賞賛されているアニメだ。

    この歌もまた、とても現実的で殻に閉じこもったあなたを現実に引き戻してくれるだろう。

    2.スタジオジブリのすべての曲

    ジブリを見て育ったという人も少なくはないだろう。

    いくつもの積み重ねた人生が過ぎ去ろうとも、穏やかな歌がより深くに刻みこまれ、壮大なメロディーが自身の身に溜まった憂鬱な感情を解き放ってくれるだろう。

    3.空想メソロギヰ – 未来日記

    たとえ人生に疲れているときであっても、これだけは覚えておいてほしい-

    人生はサバイバル・ゲームである。

    自分の人生が最善であるかどうかが重要なのではない。

    ただ生きている、それが重要なのだ。

    人生にもがき苦しんでいるとき、最善な人生に送らなければならないという強迫観念から、この歌は最後まで支え手助けしてくれるだろう。

    さらに「PelleK」「Raon Lee」は、この歌を次のレベルへと進化させている。

    訳注:「PelleK」はYoutubeで活躍するノルウェー人ミュージシャンで、「Raon Lee」は同じくYoutubeで活躍する韓国人Youtuberの方であり、二人とも数多くのアニソンをカバーしておられます。

    4.DUVET – Serial Experiments Lain

    もし人生に逃れられない重圧を感じているのなら、このイギリスのサイケデリックなマインドトリップで、それを受け入れることだ。

    雨のように歌詞があなたの上に降り注ぎ、清らかな感情を残してくれるだろう。

    5.GO!!! – NARUTO

    誰もがこの元気を与えてくれる歌を知ってるはずだ。

    日本のラップと英語の歌詞は、声を大に叫びあげ、血湧き肉躍ること間違いなし。

    一見、チープに思えるかもしれないが、平凡で退屈な人生であっても、ファイティングドリーマーとして自身を見つめなおすことが大事である。

    6.unravel – 東京喰種トーキョーグール

    「Jubyphonic」が歌う「Dj Jo Dubstep Remix」は、捉えられたどんな檻から抜け出せるような気分になれる完璧な歌である。

    この歌とともに叫ぶことで、心の中に閉じ込めたどんな不満も打ち破ることができるだろう。

    7.創聖のアクエリオン – 創聖のアクエリオン

    このアニメ/ゴスペル/コーラスの混ざった歌はとても妖艶かつ猟奇的であるが、音程を外さないAKINOの歌声は、聴く者の背筋を震え上がらせる。

    この曲は原始時代に始まり、明るい未来へと壮大な冒険劇が開示されている。

    もし「アクエリオンEVOL」を見たことがあるのなら、この歌を二倍に楽しむことができるだろう。

    8.Flyers – デス・パレード

    このキャッチーな歌で活気付くんだ!

    「デス・パレード」は、それまで容易でなかったキャラクターのキャストを備えている。

    アニメの陰鬱さと明るい歌とのギャップが逆に詩的である。

    それはたとえ死にかけ人生を歩んでいたとしても、盛大にパーティーできると言ってようではないか。

    9.COLORS – コードギアス 反逆のルルーシュ

    もし、あなたが帝国を支配しようとしているか、または、翌日から参加しようとしているのであれば、うまくやり遂げるために、ただ大声で叫ぶんだ!

    「自分をぉおっ(JIBUN WO)!」

    10.ラクエン – WOLF’SRAIN

    このミクストメディア、クラシック曲は世界の破壊と再生が対となっている。

    たくさんの人の死を迎え、すべてを失い、むせび泣くことからの解放を求めたとき、新たな人生が始まる。

    11.HE HERO!! ~怒れる拳に火をつけろ~ – ワンパンマン

    この曲は、一日を無事にやり遂げるためのヒーローであり、いつでも思い起こせるようにすべてのプレイリストに入れておく必要がある。

    そして君は、そこいらのC級ヒーローなんかではないんだ!

    君はHEROOOOOOOOOOOOだ!


     

    どんな歌が、君が困難を切り抜けるための支えになっていますか?

    我々が十分な答えを取得できたのなら、総合でトップになった曲の記事を作りましょう!

    翻訳元:GoBoiano

    関連記事:
    ・海外「本当に美しい歌だ!」アニメに使われる英語の歌、ベスト30に外国人が感銘!【海外の反応】
    ・海外「天使の歌声だ!」『僕だけがいない街』のED曲 「酸欠少女さユり」の「それは小さな光のような」が海外で高評価!
    ・海外「懐かしい!」台湾が自主制作した『スラムダンク』のOPが忠実で感動する外国人多数!【海外の反応】
    ・海外「鬱にさせる…」人生の苦悩と向かい合い、うつ病との戦いを探求する12のアニメが話題に!【海外の反応】

    以下、海外の反応コメント

     

    ・Caizn-chan
    ありがと、ありがと、ありがとー
    それら全部、僕のプレイリストに加えることにするよ!

     

    ・DevHXH
    「鋼の錬金術師」のオープニング1、3、5だな

     

    >>DevHXH
    ・RyansWor1d
    ↑オープニング2もカッコよかったよ……
    original

     

    Kendimehemu
    僕はサムライチャンプルーの「四季ノ唄」かな
    これは僕の心を穏やかにしてくれるんだ

     

    ・Deidara
    俺の人生に必要なのはこれだ

     

    >>Deidara
    ・W H O L E S O M E
    ↑カッコイイ! カッコイイ!! カッコイイイイイ!!!

     

    >>W H O L E S O M E
    ・Deidara
    ↑それと、これのコンボ
    OPじゃないけど……俺はこのふたつをいつも一緒に聴いてる

     

    >>Deidara
    ・W H O L E S O M E
    ↑今、俺はアドレナリンが出まくってるよ!!

     

    >>W H O L E S O M E
    ・Deidara
    ↑そうだろ! :[)

     

    Retarded Seal
    四月は君の嘘のOP1

     

    関連記事:
    ・海外「また泣いてしまった!」コスプレアルバムで『四月は君の嘘』の再現が秀逸すぎて涙が止まらない【海外の反応】
    ・海外「悲しみが戻ってくる…」『四月は君の嘘』の実写映画が9月10日に公開!公式トレーラーの発表に外国人感動!

     

    >>Retarded Seal
    boo
    ↑「四月は君の嘘」の「キラメキ」は手紙のシーンを思い起こし、悲しく堪らない感情を思い出させる 😭

     

    >>boo
    ・uchihaninja116
    ↑T_T

     

    WHAT YOU WANNA DO

     

    Saber
    「東京喰種」の「Unravel」、この歌は感傷的になるね

    関連記事:
    ・海外「凄過ぎ!」世界中のコスプレイヤーから集められた23の『東京グール』コスプレ画像が話題に!【海外の反応】

     

    Mikzeru
    「俺ガイル」のOP2
    春擬き」は落ち着かせてくれるし、俺の人生を励ましてくれるんだ

     

    >>Mikzeru
    ・Blackprinter
    ↑最初のOPのほうがよかったんだが

     

    ・ErosExos
    「鋼の錬金術師」のOP5、「けいおん!」2期のED2をよく聴く
    だけどアニメじゃないけど、「れをる」の歌は全部すばらしい

     

    >>ErosExos
    ・Blackprinter
    ↑「No title」もいいよね

     

    >>ErosExos
    ・Blackprinter
    ↑うん、それもお気に入りなんだけど、今あげた動画は彼女の最新ビデオだから「ECHO」を選んだんだ。

     

    ハチミツ ゼイネル (Hachimitsu Zeineru)
    ベイビーステップ」のOP:「Believe in yourself」

     

    Go Incognito
    「A Whole New World God Only Knows」

    「神のみぞ知るセカイII」:by Oratorio

     

    chenoodles
    「READY STEADY GO」:by L’Arc-en-Ciel 「鋼の錬金術師」
    その歌を聞いている間、俺はクマだって殺すことができるぜ

     

    boo
    れを聴いてると、なんだか泣きたくなってくるんだ………
    それに時々、俺の元気の源にもなるんだよ

     

    BL M. Remojo
    「ばらかもん」OP

     

    >>BL M. Remojo
    Happyblossom
    ↑歌詞を見ると2倍励まされるんだよな

     

    ・ZadkiElAria
    「Ray」の「a-gain」はいつだって俺を支えてくれる
    「蒼の彼方のフォーリズム」の歌なんだけど、動画が見つからない

     

    ・Happyblossom
    これ
    血界戦線OP「Hello,world!」 by BUMP OF CHICKEN

     

    >>Happyblossom
    ・Soua Thao
    ↑彼らのバンド名が大好きなんだ!!!
    BUMP OF CHICKEN(弱者の反撃)~!!!!

    訳注:BUMP OF CHICKEN(弱者の反撃)は、メンバーが学生時代に考えた造語です。

     

    Rezidentas
    バクマン。」シーズン3の「23:40」は絶対に聴くべき
    すごく元気づけられるし、俺の落ち込んだ背中を押してくれるんだ

     

    ・Mr Haha
    これを聴くと、いつも最高の気分になるんだ

     

    Leonel Elinon
    「干物妹!うまるちゃん」のOPが大好き!
    「U M R HAI! U M R HAI!」

     

    Leonel Elinon
    正直なところ「ラブライブ!」の「START:DASH」、そして「きっと青春が聞こえる」は、みんなを勇気づけることで最高の歌であり、いつどんなときだってこの歌を聴くと絶対あきらめないって思える。

     

    まとめ

    10の「ラクエン」はアニソンというか、サントラでしたね。

    自分の支えになってるアニソンと言えば、ジブリは、というか、「久石譲」さんの曲はどれも素晴らしいと思います。

    「Serial Experiments Lain」の「DUVET」は、幻想的な雰囲気が好きですね。

      Sponsered Link
      Sponsered Link

      22件のコメント

      •                 
        1
        匿名

        なかなかの良スレ。

      •                 
        2
        匿名

        7の曲説明のチョイスに何でEVOLを使ったって突っ込んだのは俺だけではあるまい
        4DUVETは当時シングルCDを買った思い出カップリングの中井戸チャボ麗一はカオス
        私が元気になりたいときは「君となら」サザーランド「ワイルドフラワー」ラーマー「STAND UP TO THE VICTORY」川添智久 ですかね 
        ガンバルガーOPは強制されている感でいまいち

      •                 
        3
        匿名

        このページは重過ぎるよ~!
        せめて動画はURLのリンクにしたほうがいいんじゃない?

      •                 
        4
        匿名

        よあけのみち
        花のささやき
        埴生の宿

      •                 
        5
        匿名

        カウボウイビバップはタンクしか知らんけど、こんなライクーダーのスライドを思わせる泥泥のブルースがあったのか、本編観てみよう

      •                 
        6
        匿名

        シティーハンターED曲、TM Networkの『GET WILD』
        永遠の名曲です

      •                 
        7
        匿名

        今敏作品の平沢進の曲はみんな好きだ

      •                 
        8
        匿名

        エルフェンリートのOPがないとか…

      •                 
        9
        匿名

        原点、ゲッターロボ。

      •                 
        10
        万国あのにますさん

        「ECHO」と来たか・・・
        「No Logic」の方がいいんじゃなかろうか

      •                 
        11
        匿名

        アイマスがないとか、こいつら正気?

      •                 
        12
        匿名

        特撮だけど仮面ライダーBLACKRX
        一発逆転マンの嗚呼逆転王とか

      •                 
        13
        匿名

        立て直す
        ・A Far Off Dıstance(二舎六房)
        ・Knew Day(グリムガル)
        ・せーのっ!(ゆゆ式)
        ふぁいおー!
        ・SAVIOR OF SONG(アルペジオ)
        ・The Everlasting Guilty Crown
        ・Genesis(ディメンションW)
        ・カタラレズトモ(コンレボ)
        ちょっと気分をかえてみる
        ・春擬き(俺ガイル)
        ・カワルミライ(神メモ)
        ・Irony(俺妹)
        ・Days(エウレカ)
        ・シュガーソングとビターステップ
        ちょっと一休み
        ・雨が降る(ラインバレル)
        ・kiri(エルゴプラクシー)
        ・綺麗な感情(Noir)
        ・ビードロ模様(あの夏)
        ・スイートホームソング(あさっての方向)
        テンパってるときに敢えて聞く
        ・Inner Universe(攻殻機動隊SAC)
        ・Oratorio The World God Only Knows
        もうどうでもいいや
        ・太陽曰く燃えよカオス
        ・Os-宇宙人(電波女)
        ・Stand Up!!!!(てさぐれ)
        ・カレーの歌(みなみけ)
        ・絶望ビリー

      •                 
        14
        匿名

        あしたのジョー 果てしない闇の彼方に

      •                 
        15

        サクラ大戦の帝国歌劇団
        ちょうどネトゲにはまりだした時に流行った曲
        モナーとかのフラッシュ動画を見ていたり
        なんかパソコンの可能性に怯えてた
        今では立派な引きこもりです

      •                 
        16
        匿名

        duvet大好きだけど落ち込んだときには聞きたくないわ
        raging wavesとか聞きたい

      •                 
        17
        匿名

        四月は君の嘘、七色シンフォニーのほうが名曲だと思うんだがなあ

      •                 
        18
        匿名

        スレイヤーズNEXTのOP「Give a reason」

      •                 
        19
        匿名

        本当に元気になれる曲
        ドラゴンボールGT
        『DAN DAN 心惹かれてく』

      •                 
        20
        匿名

        落ち込んだ時だと感傷的になりたい場合はマクロスのEDのランナー、元気になりたい時はワタルのOPのステップかサイバーフォーミュラのEDかなぁ…

         

      •                 
        21
        匿名

        今、つべ見てたけど
        進撃OPの3500万再生がこええなw

        個人的にはメロキュア好き

      •                 
        22
        匿名

        スクライドのOPなんかどうだろう?

      コメントを残す




      【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
      日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)