『僕だけがいない街』のエンディング曲である「酸欠少女さユり」さんの、今回2作目となるシングル、「それは小さな光のような」が素晴らしいと海外で話題になっていました。

『僕だけがいない街』のエンディング曲は、ショーとしての魅力的なミュージックビデオを持っている。

ERASED、または「僕だけがいない街」は、すでに今季最高のものになった。

児童虐待の痛みについて、彼らの個人的なストーリーを共感する人々の心を掴み、そして、それはみんなの心から色あせることはないだろう。

そんな複雑なテーマを持つショーには、それに合うエンディング曲を必要とされるのである。

その歌、「酸欠少女さユり」の「それは小さな光のような」は、ストーリーに完璧に密接しており、より多くのものを望む人のために、ここにミュージックビデオを残そう。

「さユり」は、2次元と3次元の2つを自身に併せ持つ「2.5次元パラレルシンガーソングライター」として知られている。

彼女は、視覚的な分裂を交えたカラフルなビデオを制作するため、ビジュアルアーティストのYKBXとのコラボレーションを果たした。

この、アニメと音楽の劇的融合は、景観的にも、ものすごく素晴らしいものとなっている。

翻訳元：GoBoiano

海外「惹き込まれた！」アニメ『僕だけがいない街』の第一話の感想・評価したレビュー記事に外国人が賛同！【海外の反応】

海外「本当に美しい歌だ！」アニメに使われる英語の歌、ベスト30に外国人が感銘！【海外の反応】

海外「すごい才能だ！」日本の伝統音楽とロックの融合『和楽器バンド』が海外で絶賛の評価！【海外の反応】

以下、海外の反応コメント

・Senpai
その曲は「ミカヅキ」以来、それを超えた新しい僕のお気に入りになってるんだ
この曲はもっとたくさん評価されるべきだよ

・nootherguy
イエーーーーーーイッ！！！
さユりは、彼女はもっと注目を集めるべき！<3

・KazutoDesu
「それは小さな(Sore wa Chiisana)」は、10000回以上リピート再生してるぜ <3
それと、「だがしかし」の「Checkmate!?」もね :3

・Ryuk Kaio
彼女について、もっとリサーチしなければな

・Mr. Feels Train
多くの者たちが、児童虐待の過酷なストーリーを共有するために、こうしてただ待っている。

・-Dash™
俺はOPより、EDが大好きなんだ
実際、両方とも大好きなんだけど、EDは本当に素晴らしいよ

・Simply Human
それに字幕があったらいいのに……
俺は歌詞が理解できない

facebookのコメント

・Mathias Molsner　(不明　男性)
エンディング曲はマジで素晴らしいよ
それだけに限らず、アニメの内容も全てにおいて傑作なんだ

・johnny_carlos　(不明　女性)
私は「乱歩奇譚」のエンディング曲を聴いた時から、「さユり」に恋していたのよ

・Julian Evangelista　(フィリピン　男性)
エンディングビデオは本当に美しいアートワークを持っているよ。

・Umeko Tomeko　(不明)
この歌のフルはないの？
それって突然終了しちゃうから、どこかにフルで聴けるのがないかググったんだけど、同じバージョンしか見つけれなかった ;_;

・Zaki Raccoon　(不明　男性)
俺が彼女の歌を最初に聴いたのは、「乱歩奇譚」のエンディングだったんだ

>>Zaki Raccoon
・Nash L. Hafiq　(マレーシア　男性)
↑だよね
僕はそのエンディング曲も大好きだよ

>>Zaki Raccoon
・Tobie Ramos　(フィリピン　男性)
↑それは「ミカヅキ」ってタイトルだよ
俺が今まで聴いた、数少ないアニメソングの中のひとつだ

>>Zaki Raccoon
・Ryan Monahan　(不明　男性)
↑それが実は、彼女にとって最初の歌なんだよ。
「僕街」のエンディング曲は、彼女の2回目の歌ってことだね。
僕が正しく覚えてたら、彼女は今19才だったはずだよ。

・Helmy Diantama　(インドネシア　不明)
この歌のアコースティックバージョンが出るのを待っている

・Jess James　(不明　女性)
この歌、大好きっ :D
私は歌に合わせて、歌いながら踊って過ごしてきたんだから :D

・Marvin Traballo　(フィリピン　男性)
彼女の歌声は天使みたいだ……
俺は彼女の歌では、「ミカヅキ」が好きだな

・Dekontee Graydon　(インド　男性)
今期のベストアニメである！！

>>Dekontee Graydon
・Ryan Monahan　(アメリカ　男性)
↑ホンコレ
今すぐ、人気投票してほしいくらいだよ

>>Ryan Monahan
・Dekontee Graydon　(インド　男性)
↑(笑)

・dubokliar　(イギリス　女性)
私は2、3週前にそのミュージックビデオを見たの
それはすっごく不気味だったけど、なんだかとても印象的で興味を惹かれたの

・Amirul Irfin　(マレーシア　男性)
彼女の歌を愛している
この歌と、そして「ミカズキ」も

・Ika Nasyitah　(マレーシア　女性)
私はこのアニメが終わるまでに、もっとみんなに広めたいと思うの

>>Ika Nasyitah
・Puteri Fatin Atiqah　(マレーシア　女性)
↑あははっ
最新のエピソードは、さらに手に汗を握る展開で終わったわ……
そして現在、私は第8話を待つことができないっ！
そして、そう、このアニメのOPとEDには、何か手掛かりが隠されているように感じざるを得ないわ。

そして、「乱歩奇譚」のEDを歌う歌手と、この歌が同じ歌手だってことが分かったわ
これは興味深いわね……

・Puteri Fatin Atiqah　(イギリス　女性)
みんな、とても悲しくて、素晴らしいこのアニメを見ることをお勧めするわ！

・Sawa Ko　(不明　女性)
その歌を愛してます ♡

・Hector Arciga　(アメリカ　男性)
これはガチで素晴らしい歌だよ

・Everlyn Loza Leon　(アメリカ　女性)
I love サユリ! ♡(原文ママ)

・Loka Chan　(不明　女性)
I ♡ this song

・Lea Isabel Eviota　(フィリピン　女性)
美しい♡

・Yeiimy Peralta Farfán　(メキシコ　女性)
Sayuri!♡

・Amy Chen　(アメリカ在住日本人　女性)
Erased!!!!!!!!!

まとめ

ストーリー、歌、ともにかなり高評価でした。

かくいう自分も、今期で一番楽しみにしているアニメです。