Sponsered Link

海外「京都に新規オープンするポケモンセンターの舞子ピカチュウが可愛すぎ!」【海外の反応】

2016年3月16日(水)、ポケモンオフィシャルショップ「ポケモンセンターキョウト」が、京都髙島屋にオープンすることが決定したことで、京都限定デザインのピカチュウが可愛らしいと海外でも話題になっていました。


Sponsered Link

京都に新規オープンするポケモンセンターでは、かわいらしい舞妓ピカチュウをフィーチャーした京都限定品が登場

maikopika

■京都では、ピカチュウはホウオウのデザインとビビヨンをモチーフにした髪飾りをして着物を着ている。

京都はその独自のポケモンセンターを取得し、高島屋デパートの5階で3月16日にオープンすることが決定した。

新しいお店は、京都支店を象徴した新しいロゴ、カラフルな翼の背にピカチュウが乗っているホウオウや、ポケモングッズの2,500種類以上を販売する。
pika5

ロゴは店の中央に堂々と展示され、まるでピカチュウとホウオウがポケモンの世界から京都に舞い降りたかのように設計されている。
screen-shot-2016-01-16-at-5-51-45-pm

206.2平方メートル(2219平方フィート)の領域を持つショップには、豪華なオモチャや衣服、アクセサリーやなどのポケモン商品の在庫がある。
screen-shot-2016-01-16-at-5-51-30-pm

また、日本国内や海外からの観光客のために理想的なお土産を作り、京都をテーマにした要素を持つポケモンの世界を組み合わせたオリジナルグッズが多数存在することだろう。
1223

現在、日本にあるポケモンセンターは、福岡、大阪、広島、名古屋、横浜、仙台、札幌、千葉、そして東京の池袋の9つがある。

各店舗は、独自の限定オリジナルグッズを持っており、京都店の新規オープンにともない、その文化と歴史的な場所の雰囲気を表現させた、顧客にとって、とても貴重でレアな限定ピカチュウが見られると期待できる。

▼京都店のマスコットは、ホウオウのデザインを特徴とした着物と、精巧なビビヨンの髪飾りを身に着けている「舞妓ピカチュウ」である。
maikopika

▼ポケモンボールに模した傘を完備したピカチュウは、見習い芸者として驚くほどエレガントに見える!
pika2-e1452998489653

彼らは、これまでにリリースされた中でも最も魅力的なマスコットの1つであることから、東京店の2014オープン時に見られたような狂気じみた大量購入による混乱を避けるために、我々は、店舗スタッフが顧客ごとの商品数を制限することを願っている。

参照元:ポケットモンスターオフィシャルサイト

翻訳元:RoketNews24 RoketNews24 FaceBook

海外「恐ろしすぎる!」ポケモンとデジモンをリアルに再現した21の具体例が醜悪すぎると話題に!【海外の反応】

海外「なぜこうなった!?」世界各国の海賊版アニメグッツが秀逸すぎると話題に!【海外の反応】

以下、海外の反応コメント

 

・Josh Lzk (シンガポール 男性)
そしてもちろん、これは女性のピカチュウなんだ。
彼らがその重要な細部を見逃さなかったのが嬉しいよ。

 

>>Josh Lzk
・James Richardson (オーストラリア 男性)
↑うん、すごく綺麗なタッチだね
さらに、彼女は普通に魅力的で、僕の感情を喜びで打ち震わせるほどの愛らしさがあるんだ。

 

・Cat Mathis (アメリカ 男性)
すごく豪華だ。
こりゃ欲しいな *^*
ディスプレイ上で見ても、めちゃくちゃ素晴らしいってことが伝わってくるよ

 

・Michael Allen (アメリカ 男性)
我々の国でも、州に1つずつ店舗を持てないだろうか?

 

・Raymond Chuang (アメリカ 男性)
京都は任天堂の本社がある都市だってのに、今までポケモンセンターの店舗を持ってなかったことが驚きなんだが

 

■以下、 facebookのコメント

 

・Michael Allen (アメリカ 男性)
くそっ、我々の州で、これらのうち1つでも得ることができんのか?
なんていうか、俺はニンテンドーワールド ニューヨークの近くに住んでんだけど、それは日本の店舗サイズと比較するとクローゼットみたいなもんなんだよ

 

>>Michael Allen
・Marilyn Ostrow (アメリカ 女性)
↑うん、彼らがロックフェラー・センターでピカチュウの店を閉めたとき、娘は本当に動揺してたもの……

 

・Coco Ouwerkerk (オランダ 女性)
私は、彼女がヌイグルミになることを望むわ ^^

 

・Bamboo Scramble (アメリカ 女性)
AA KAWAII DESU YO!!!

 

・Jessica Sizer (オーストラリア 女性)
私は今、ものすごく京都に戻りたい……

 

・RichrichCat GlamourCat (インドネシア 女性)
ピカチュウって男だって思ってたんだけど :3

 

・Seraphim Undisputed (シンガポール 不明)
Wilson Choo、君はこれが必要なはずだ
君が唯一のPikachooでありたいならね

 

>>Seraphim Undisputed
・Wilson Choo (シンガポール 男性)
↑はうぅぅ

 

 ・Lloyd Hope (アメリカ 男性)
一方、我々のアメリカでは……まあ…… 何もないさ
最低だ……

 

Philson Nah (シンガポール 男性)
すげーな……ヤツらは俺の金の搾り取り方を知ってやがるぜ……
ここに来てくれ!

 

Kevin Clemente (不明 男性)
近いうちに京都に行ってなくてよかった。
気にすることないさ、でも……あのバッジ……

 

>>Kevin Clemente
・Dabby Violet Anderson (オーストラリア 女性)
↑そのバッジ超かわいい!!!
残念だけど、同時にお金を節約できるから、行かなくて正解かもね ;_;

 

Bearie Wee (不明)
その日、俺は日本に飛び立つだろう

 

>>Bearie Wee
・Melissa Goh (シンガポール 女性)
↑あははっ、わたしは男の子のピカチュウが現れるのを待つわ

 

Rebecca Bell (不明 女性)
私はここに行かきゃいけないみたいね!

 

Christie Le (オーストラリア 女性)
これを逃しちゃったなんて認めたくないわ
すぐに日本に戻らなきゃ……

 

>>Christie Le
Yenni Tan (不明 女性)
↑私だって、日本への旅行をもう一度要求したい

 

Emily Coles (イギリス 女性)
私の人生にはこれが必要なの!!

 

・Vivian Chan (オーストラリア 女性)
きゃあ、もう、かわいすぎぃぃ ><”

 

・リマ フェリッペ (日本在住ブラジル人 男性)
かわいい!買いたいなー!(原文ママ)

 

・Tsu Ydn (ミャンマー 男性)
kawaiii

 

・Nicole Laws (アメリカ 女性)
オーマイガー!
ひとつ欲しい!

 

・Sarah Siow Daud (シンガポール 女性)
すっっっっごくかわいいぃぃぃ!!

 

>>Sarah Siow Daud
Rachel Lee (シンガポール 女性)
↑なんてことなの!!!!
そこから出るころには、私は一文無しになってると思う
あはははははっ

 

まとめ

ポケモンの人気は、未だに海外でも衰えることを知らないですね。

記事にもありましたが、本当に買いたい人や、子供たちのためにも、まとめ買いするバイヤーの人らには自制して欲しいところですね。

Sponsered Link
Sponsered Link

10件のコメント

  •                 
    1
    匿名

    転売乞食はどこにでも居るな

  •                 
    2
    匿名

    日本茶販売店みたいな内装にすりゃいいのに

  •                 
    3
     

    限定品は購入制限付けないとなぁ

  •                 
    4
    匿名

    四条河原町にあるから祇園が近いことだし外国人観光客がいっぱい訪れるのかな。

  •                 
    5
    匿名

    そういえば任天堂のお膝元じゃないか
    なんで今までなかったんだろ

  •                 
    6
    匿名

    可愛くあれば何でもいいんだな、ほんと限定とかきたねーわ。購買意欲かきたてたって値段がたけーよ

  •                 
    7
    匿名

    何で最近のピカチュウは首と胴がハッキリしてんだ
    あんまり境界線が分からないネズミっぽいデザインのが可愛いのに

  •                 
    8
    匿名

    基本的に任天堂って積極的なグッズ展開しないよね
    これからは経営者が変わって家庭用ゲームも切羽詰ってきてるから本格的に版権利用した形のビジネスを展開する可能性もあるけど

  •                 
    9
    匿名

    沖縄に行ったとき、ぶらっと入った店に
    ポケモンセンターが入ってた気がしたんだが、
    あれは違ったのかな。

  •                 
    10
    匿名

    か…可愛過ぎるピカチュウ(^.^)

コメントを残す




【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)