Sponsered Link

海外「君は『甲鉄城のカバネリ』のキャラ年齢を推測できるか?」『甲鉄城のカバネリ』のキャラ年齢当てクイズが海外で話題に!→海外「無名が12歳だって!?」

『美樹本晴彦』さんによる『甲鉄城のカバネリ』のキャラクター原案集「BOOK OF PAINTINGS HARUHIKO MIKIMOTO」にて、登場人物の年齢が公開されたことで、海外の記事で年齢を予測するクイズが話題になっていたので抜粋。


Sponsered Link

あなたは『甲鉄城のカバネリ』のキャラクターの年齢を推測することはできるか?

index

すべての年齢は、『美樹本晴彦』のキャラクター原案集「BOOK OF PAINTINGS HARUHIKO MIKIMOTO」で明らかにされているぞ。

翻訳元:GoBoiano

関連記事:
・海外「かわいい!」『甲鉄城のカバネリ』の「無名」のコスプレした台湾人がかわいいと話題に!【海外の反応】
・海外「あなたはジブリとヒトラーの絵画の違いが見分けられるか?」ジブリとヒトラーの絵、15枚の2択問題が海外で話題に!

以下、海外の反応コメント

 

・CrimsonRose29
俺はただ、無名が12歳だということに驚きを隠せない!!!!
なんで12才なのに、こんな巨大な胸してんだ??????

 

>>Jenbae
・CrimsonRose29
↑まさに俺もそう思ってたとこだ……

 

>>CrimsonRose29
・Jenbae (GoBoianoライター)
↑アニメだからです。
アニメだから、彼女は12歳なのです。
original (11)

 

>>Jenbae
・CrimsonRose29
↑ああ、それは唯一もっともらしい説明だ………

 

Mr Haha
12歳だったとき、これを吹いたらみんな元気になったろ :p
get

 

>>Mr Haha
・CrimsonRose29
↑少女のリアルだな

 

・ Masum_Beast
「マチ」でさえ14歳なのに、「無名」はまだ12歳だと -_-

訳注:「マチ」がどのアニメのキャラのことを示しているのか分かりませんでしたが、『ハナヤマタ』の「常盤真智」でしたら14歳みたいです。
「くまみこ」の「雨宿まち」だろうとのことです。失礼しました。

 

・Dru_Besa
5/9だったよ
もっと高い得点とれるって思ったんだけどなぁ

そして「無名」がたった12歳だなんて………
original (12)

 

・ Sonix
すべて一番若い年齢の選択でいったら、ほぼ不正解だった……

 

・boo
予想通り、俺は散々な結果に終わったよ 😂

 

・Atiqah Najiyah
くっそぅ、無名が12歳だって?????

 

・SuperSensasian
これは面白かった!
無名がまだ12歳ってことに驚いたよ

無名には何か秘密があって、それが何か重要な意味が秘められてる気がするね

 

・RyansWor1d
ということは、「無名」と「生駒」のカップリングは成立しないのか? xD

 

mrKresnik
なあ、「無名」が「生駒」の妹かもしれないって思ってるのは俺だけか??
俺だけか………
OK……

 

・Avikbellic911
アニメの作者は、実際の見た目に適応するように、アニメキャラクターの年齢を17歳以上に固定するべきだ

 

・Nash
このクイズをやり終えたあとの俺
original (13)
画像訳:俺は……とんでもない間違いを侵してしまった

 

ALBOURAX
もし無名が12歳ってんなら、俺だって12歳だ

 

・CrimsonRose29
俺は無名に粉砕されたすべてのファン達に同情するよ

 

>>Mr Haha
・CrimsonRose29
↑架空の人物の年齢を知ることで、なぜそうなる

 

Ryuk Kaio
俺は無名が12歳だって分かってたぜ
それでも、俺の無名への愛は止められないぜ
original (1)

 

・Nameless
俺は最初から「生駒」と「菖蒲」がだいたい17-18歳だろうとみてて、「無名」は12歳だと推測できたぜ。

 

・muchelleyish
ははははっ、正解率30-39%だったよ………ちっくしょぉぉおおおっ
無名は正解だったよ(彼女が最年少であることを本能的に知っていたからね)

 

Bonzi James Mendez
なんでこの世界の大人たちは、10代の若者たちに依存してんだろうか

 

まとめ

全体的に「無名」が12歳ってことに驚く外国人が多かったですね。

自分のクイズの結果は7/9の77%という結果でした。

キャラクターの全年齢はまだwikiでも公開されてないようで、「BOOK OF PAINTINGS HARUHIKO MIKIMOTO」を買うしか答え合わせできないみたいです。

Sponsered Link
Sponsered Link

20件のコメント

  •                 
    1
    匿名

    今期、まちと言えば、くまみこやね。

    •                 
      1.1
      管理人

      「くまみこ」だったんですね!
      ご教授ありがとうございます!

  •                 
    2
    匿名

    時期と話題から言ってくまみこのマチに決まってるだろ

    難しい話題なら未だしも常識レベルの話題だと思いますけど
    他の海外の反応サイトはサイトはアニメやってるところは全部管理人もアニメ詳しいですよ?
    他にもすらるどとかも楽器や刃物のマニアックな海外の反応が多いですが管理人の適切な翻訳や訳注がされてます

    ここの管理人も、アクセス数欲しさに自分が分からない話題を拾うような中途半端な真似はやめた方がいいですよ

    •                 
      2.1
      管理人

      すいません………

      •                 
        匿名

        管理人さん、ただのくまみこ厨ですから、謝らなくていいですよー。

        •                 
          匿名

          どっちもどっちだけど
          ただ個人的には最近質の低い海外の反応サイトが増えたってのには同意したい

      •                 
        匿名

        くまみこ でしょ!
        って 突っ込みいれたけど!
        それはそれで楽しい!
        問題ない!

    •                 
      2.2
      匿名

      ムキになりすぎワロタwww
      分からないような話題拾うなって、これカバネリの記事だろw
      くまみこの記事ならともかく

    •                 
      2.3
      匿名

      貴方の常識が他人の常識ではないといい加減学ぼうな。
      アニメの話が常識とか言ってるのは、一部の人間だけだから他所では言わない方が良いぞ。
      恥かくからだ。

  •                 
    3
    匿名

    55%だった
    1話の着物着てる時なら12歳と言われてもまあ有りかなと思う

  •                 
    4
    匿名

    来栖が17歳とかマジかよ。それが一番の衝撃。

  •                 
    5
    名無し

    17歳多いな。
    kikuko出て来んじゃね?w

  •                 
    6
    匿名

    来栖が17歳なのが一番びびった。後口悪い奴も主人公と同い年だと思ってた

  •                 
    7
    匿名

    無名の12才は知ってたからそれ選んだけど、それ以外は選択肢にある限り17才を選んでおいたら、55%(5/9)になった。

  •                 
    8
    匿名

    管理人さん、くまみこ
    面白いからみてね!

    •                 
      8.1
      管理人

      はい!
      観てみようと思います!

      気分を害された方々、本当に申し訳ありませんでした。

      •                 
        匿名

        そんなちょっとした間違いで気分を害する人なんて大きく見積もっても1割もいないですから、申し訳なくなんてないですよー

  •                 
    9
    匿名

    無名は生い立ちに秘密があるし、
    カバネの侵食速度とか世界観考えて全体的に若く設定されてるんだと思う

  •                 
    10
    匿名

    死んでカバネリにされた(年齢止まった)のが12歳なのでは

  •                 
    11
    匿名

    管理人、元気出して下さいね〜

コメントを残す




【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)