Sponsered Link

海外「涙が…」小学校の先生が娘に与えたとある宿題の背景に母親が感動の涙!【海外の反応】

    小学校の先生が生徒に与えた、とある宿題の内容がTwitterユーザー「marie」さんによってツイートされ、その宿題に秘められた先生の感動的な想いが話題になり、海外の記事でも取り上げられていましたので抜粋。


    Sponsered Link

    小学校教師が与えた、愛と喪失に関する感動的な宿題に日本が涙した。

    hh-1

    「あなたの両親を泣かせなさい」というのが宿題の本題ではなかっただろうが、それは確かにこの重要な教育の成した結果だった。

    日本の子供たちは様々な教育から圧迫される立場にある。

    一般的なクラス、特進クラス、塾通い等、私立中学や高校、そして大学、競争率の高い入試に向けて多くの子供たちは勉強に明け暮れている。

    しかし、小さな子供とって心を育てることが重要であるように、学業改善の追求に費やす時間とともに、時には両親とのコミュニケーションのための少しの時間を子供に与えてあげることもできるのである。

    そしてそれは、小学校の先生がTwitterユーザーである「marie」の娘に出した非常にユニークな宿題へとつながるのである。

    月曜日、「marie」の娘は学校から帰宅すると、今日の宿題が算数ドリルや漢字練習をなどの宿題ではないことを母に話した。

    その代わりとして、彼女とそのクラスメイトは、別の変わった宿題を与えられていたのである。

    1分間抱っこ

    先生には、自分が母親から体験できなかった愛情を子供たちに促す感動的な理由があったのだ。

    このツイートへの応答:

    うるうるきてしまった(T_T)

    ああ、うちも中学の時母が死んじゃったから、この宿題はしみるなぁ。

    私がいつかマザーになってお子供からそれ聞いたら死ぬかもしれん

    このツイートを見てすぐに母に「抱っこして」と頼んだんだけど、10年振りくらいにおんぶと抱っこをしてもらったんだけど、私の成長に驚いてた。
    逆に私は母の衰えを実感したし、寧ろ私が背負う側になっていることに少し寂しくなった。

    私、今でも母の匂いが好きだし、子供に戻って膝に乗せて抱きしめてもらいたいし、時々母のベッドの毛布に顔埋めてたりする。絶対言えないけどな。

    小学校低学年くらいまでリビングで寝落ちしてると親が運んでくれるのが嬉しくてわざとそこで寝た振りしてたの思い出した
    オレ的ゲーム速報@JIN

    子供たちが学業に大きな時間を費やすなか、時には両親の腕の中に包まれる、そのたった1分の時間が子供たちにとって必要な時間であり、重要な思い出になることを決して我々は忘れてはならない。

    出典:オレ的ゲーム速報@JIN

    翻訳元:RocketNews24

    以下、海外の反応コメント

     

    ・Alan Christopher Ching (不明 男性)
    忍術、玉ねぎカット

     

    ・Sha Keera Abdullah (不明)
    俺が高校1年のとき、母は亡くなったんだ
    この投稿には文字通り泣かされてしまったよ……

     

    >>Coba Fesbuk
    ・Paul Andrew Dixon (アメリカ 女性)
    ↑ぎゅぅっ(ハグ)

     

    ・Ayumi Neville (アメリカ 女性)
    ううぅん……どうか、日本の文化を壊さないでちょうだい………
    ハグは私の文化だから許されるのよ

     

    >>Ayumi Neville
    ・Marlon Demesa (日本在住カナダ人 男性)
    ↑うーん、なに言ってんだ?

     

    ・Saynab Ali (ソマリア 女性)
    これは親への愛と、大切で重要な心を思い出させてくれたわ。

     

    ・William Grundon (アメリカ 男性)
    なんて偉大な先生なんだ

     

    ・Paul Andrew Dixon (不明 男性)
    ハグ………そして「I love you」を言うのを忘れずにね

     

    ・Bamboo Scramble (アメリカ 女性)
    すごく美しい話で、感動して泣いちゃったわ

     

    ・Agustini Sibuea (インドネシア 女性)
    私たちにもこんな先生が居てほしかったなぁ

     

    Frankie Van Breda (南アフリカ共和国 女性)
    涙が止まらない TT^TT

     

    Richard Grumbine (日本在住アメリカ人 男性)
    これは本当にすばらしい宿題だ!

     

    ・Matthew Voss (アメリカ 男性)
    泣いてなんかないぞ、目に何か入っただけだ………

     

    ・Hikmah Balbeid (インドネシア 女性)
    宿題でお母さんから一分間の抱っこ。
    この先生は本当に素晴らしいわね
    私の家では、週に一回は子供たちをハグするようにしてるわ

     

    ・Krystal Ann Todd (日本在住カナダ人 不明)
    これは素晴らしい!

     

    ・Hengky Rei (不明 男性)
    これが日本の小学校の先生によって与えられる感動的な宿題だ。

     

    Sherri Asamura Leong (アメリカ 女性)
    あれ…わたしの目になにかが……

     

    ・Ligia Cisternas (不明 女性)
    わ、わたしは、全然泣いてなんかないんだからっ! TT^TT

     

    ・Laura Yang (メキシコ 女性)
    こういうふうに、母親のハグが必要な子供ってたくさんいるんだと思う

     

    ・Snow Sastromihardjo (インドネシア 男性)
    感動した T T

     

    まとめ

    教育委員会やPTA、過保護な親御などの影響を受け、一昔前に比べると学校の先生というのは当たり障りのないマニュアル型が増えていると耳にしたことがありますが、この宿題には心温まるものがありました。

      Sponsered Link
      Sponsered Link

      37件のコメント

      •                 
        1
        匿名

        親のいない子はどうすんのかしら?

        •                 
          1.1
          匿名

          先生もクラスに親のいない子がいないと分かってたから、この宿題を出したんだろ

          クラスに親のいない子がいたら出さなかったはず

        •                 
          1.2
          匿名

          担任なんだから生徒の家庭事情くらい把握してるでしょ

        •                 
          1.3
          匿名

          お前のようなナチュラルな馬鹿って、一学年に必ず一人はいたわ

        •                 
          1.4
          匿名

          先生自身がそうだったんだから配慮しないわけ無いじゃん。
          なんにで文句言いたいのかよ。人と違うこと言える俺カコイイ!かw
          それともぶさよかよwww

      •                 
        2
        匿名

        ※1
        そりゃ私に言ってんのかw
        父親がバツ3で継母が居たけど、この宿題はミッションインポッシブルだわ
        無理無理無理絶対無理
        母親が居る人は是非やりなさい

        •                 
          2.1
          匿名

          両親と言っているから、父親に抱っこして貰いなさい。

      •                 
        3
        匿名

        母親がいなくて抱きしめてもらえなかった子も可哀想だけど
        母親がいるのに抱きしめてもらえない子も辛いと思う

        自分は母親に抱きしめて貰った事がない
        赤ん坊の頃とかは必然的にあったんだろうけど
        物心ついた3歳ぐらいからは抱きしめてもらって安堵したり甘えたり
        自分を守ってくれるんだって感触を感じたことがない
        子供を持ってる人、これから親になる人は絶対にこの行為をおろそかにしないでほしい
        大人になっても精神面や行動等で色々と影響が出て一生悩む事にもなるから

      •                 
        4
        匿名

        ってかこの記事に日本の子供はプレッシャー云々なんて書く必要あるか?
        海外の糞記者マジで嫌いだわ。

      •                 
        5
        匿名

        ※3
        自分も親はいるのに、抱きしめて貰ったりスキンシップの思い出がない人間だよ。
        すごい意識高い系のエリート母親だったし、物心ついたときには諦めていたけど、
        唯一の救いは数年に一度、実家でおじいちゃんとおばあちゃんに頭撫でてもらったことだな。
        いつもそれ思い出して、俺はじいちゃんばあちゃんに愛されてる!だから大丈夫だ!と。
        まあ、振り返ると寂しい気持ちは拭いきれないんだけどな…。

      •                 
        6
        匿名

        いい先生ですね。言葉は悪いが生徒はこの先、親をいつ亡くすか分からない、そういう点でも抱っこしてもらえるうちに、してもらうといいですね。親は居るのに抱っこしてもらえない生徒が居たら可哀そうだが、それはそれでその家庭の問題に気付けますね、この先生なら対策をしてくれるでしょう。

        •                 
          6.1
          匿名

          ※5みたいに、実親からの愛情じゃなくても、他に愛情を与えてくれる人がいたってことが大事なんじゃないかな?
          ハグしてくれなくても本当に心配してくれる友人や先生とか、周りにそういう人がいれば幸せなんだと思う。

      •                 
        7
        匿名

        小4の娘は、毎晩抱っこをせがむから、お腹の上に乗せてラッコみたいにして、その日の話を聞くのが習慣になってるわ。重くて5分ぐらいでおろすんだけど、いつか懐かしく思い出すのかな。

      •                 
        8
        匿名

        俺もよく寝た降りして寝室まで抱っこしてもらった

      •                 
        9
        匿名

        ほんと家の母親も疲れきって寝落ちしてたな~。
        ちょっと寂しかったけど、今は感謝だけだな。

      •                 
        10
        匿名

        郷愁に浸ってる人には悪いんだが
        これは特定の教師がしてるわけじゃなくて県単位でかなり昔からやってるらしい
        そして賛否両論になっている

      •                 
        11
        匿名

        うちは数年前カーチャン亡くなったけど、笑が絶えない家だったから、やっぱりさみしいよ。

      •                 
        12
        匿名

        普通に宿題出せよ

      •                 
        13
        匿名

        母親がいなければ大きくなったら恋人に抱きしめてもらえばいいじゃないか

      •                 
        14
        匿名

        ガチのネグレクトとかあるからな
        そういうとこには毒にしかならんし
        先生の自己満足以外に意味ある宿題かね?

        •                 
          14.1
          匿名

          小学生の担任には家庭訪問ってものがあるんですよ。
          家庭での様子を見れば親がどんなに取り繕ってても、虐待とまでは思わなくても「あー・・・」って思うことはある。
          いちいちその場で口に出して突っ込まないけど、何かあったときの対応にはかかわってくるから、担任はそれとなく親の問題点は把握してるもんだよ。
          そのうえで無理そうな子が一人でもいたらこういう宿題出してないと思うけどね。

      •                 
        15
        匿名

        少年院で更正保護をしている人の話を聞いたけれど、
        どんなに悪ぶってるヤツでも親から抱っこ、おんぶして貰った記憶が
        ある子は更正できるって言ってたな。
        無いと正直かなり難しいらしい

      •                 
        16
        匿名

        ※15
        そうなのかもしれないね。
        親の大切さって改めて実感させられるわ。

        ※12と※14は親に抱っこしてもらったことがない寂しい人間なんだろう。
        難しいだろうけど、がんばって更生してね

        •                 
          16.1
          匿名

          この手の疑似科学を振り撒く奴って、自分が害悪になってるのが分かってないから性質が悪い

          •                 
            匿名

            ここにも親に抱っこしてもらえなかった可哀想な人がひとり
            むずかしいだろうけど、ちゃんと更生するんだよ

      •                 
        17
        匿名

        他人に対して暴力的だったり精神に問題ある子供って
        親とのスキンシップが足りてない場合が多いっていうからね
        まあ物心つく前までが重要らしいけど

        これ子供の宿題だけど親に「もっと子供とスキンシップとって愛情そそいであげて下さい」って
        言ってるようなもんでしょ

        •                 
          17.1
          匿名

          ちょっと違うな。愛情はたくさん注いでるつもりなんだよ。でも子供にそれが伝わってない事があるんだよね。だから愛情をたくさん注いで下さいじゃなくて愛情をもっと表現してあげてくださいだと思う。

      •                 
        18
        匿名

        いい話だけどワケアリ家庭の子には辛いわな。自分がガキの頃に出てたら別の意味で惨めで泣きたくなったろうな

      •                 
        19

        教育熱心なバカ親からしたらそんなのじゃなくちゃんと宿題を出してくださる?ってなるよ。

      •                 
        20
        匿名

        これ結構大事な事だと思う。親は子供を大事に思ってるんだけど子供の時はそれに気づいてない事があったりするんだよね。特に日本は家族でハグのようなスキンシップや愛してるなんていう言葉のやりとりもない。だから子供にとってはこういうの大事だと思う。愛されてると分かった子供は決して道を間違えないと俺は思うから。

      •                 
        21
        匿名

        物心付いた頃から家族の誰一人として肌を触った記憶がない。
        そのせいなんだろうな、未だに他人とのスキンシップに戸惑う。

      •                 
        22
        匿名

        大人になったけど、未だにマザコン。お母さん大好き。うちに生まれて本当に良かったと心から思えるのは小さい頃の接し方なのかな?感謝しかないね。

      •                 
        23
        匿名

        うちの娘は18歳になっても時々膝の上に座ってくるんやけどw
        ママっ子すぎる。

        •                 
          23.1
          匿名

          私は反抗期以来、25歳ぐらいでやっとまた母親に抱きつけるようになったわw
          考えてみれば子供の頃母親に抱きしめられてた記憶があるからこそできることだね

      •                 
        24
        名無しよん

        ※10の書いていることが本当なら、※1の提起した疑問も簡単には片付けられなくなるな…。

      •                 
        25
        匿名

        記事の文章、目が滑る。伝わりにくい。

      •                 
        26
        匿名

        ※23
        ええんやで?

      コメントを残す




      【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
      日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)