Sponsered Link

海外「ルーナがもっと好きになった!」ファイナルファンタジーXVの新トレーラーを見た海外の反応!

スクウェア・エニックスから、ファイナルファンタジーXVのトレーラ「夜明け」が公開され、海外でも話題になっていました。


Sponsered Link

ファイナルファンタジーXVが更新され、我々は「夜明け」トレーラーと新しいスクリーンショットを得た

トレーラーは、ルーナとノクティスが自分の過去に起こったイベントの際の反映を示しています。
ルーナは静かに兵士が銃口を突き付けてもひるまない、決意の表情を浮かべます。

ファイナルファンタジーXVの公式Twitterアカウントは、ゲームからいくつかの新しいスクリーンショットを更新しました。

CPESl_NWUAAE6jRCPETSvLWUAEkJu7

最初は、チ​​ョコボに乗っている間、探検を示すノクティスのグループは、第二に激しい戦いから休憩を取って、いくつかの釣りを楽しんでいる様子を示しています。

詳細については、午後9時45分(PDT)で9月(金曜日)18日に予定ライブファイナルファンタジーXVアクティブ時間レポートで、今週の東京ゲームショウで出てくることが予想されます。

翻訳元 SILICONERA

以下、海外の反応コメント

 

・Snorlaxation
今までで…… 大人のルーナ(ステラ)の髪型が一番好きだった。

 

・Elfaia
まじめな話、彼らは新しい場面を何も示さないことで得意気になっているようだ。

 

>>Elfaia
・AArt
↑より多くのトレーラー、またはプレイシーンに関するニュースが後ほどあると思うよ。
そんなに慌てることもない、東京ゲームショウまでまだ多くの時間がある

 

>>Elfaia
・Bunzi
↑公平に見て、彼らが各時相当な賢いプロットを見せるならば、我々は今ごろ全部のストーリーを知ってしまっているだろう。

 

・MythosDragon
最高のトレーラーだね、ワンコとアラブ人が確認できたよ

 

・Cole
ルーナは素晴らしく見えるな
だけど、誰もが彼女のフラッシュバックからレ○プの印象を受けたんじゃないか?

 

>>Cole
・StarTsurugi

確かに。
それは多分、昔の「バックストーリーとしてのレ○プ」の比喩があるかもな

 

>>StarTsurugi
・Onionne
↑おれは…… 彼らがそこに行きつくとは思いたくない
少なくとも、おれは彼らがそうしないことをマジで望むよ。
だけど、どうしても、そうでありそうでない予感を感じてしまう……。

 

>>Onionne
・StarTsurugi

↑トレーラーがノクティスの良い父親と彼女のクソな父親の対照であるって、どこかで読んだことある。
多分よく分からないが、彼は平和、または何かを提案するために、彼女に平手打ちをしたんだろう
だが、トレーラーは間違いなくその雰囲気を持っている

 

>>Onionne
・Bell

↑彼らが下劣なことをすると思うより、多くのFFに対する信頼が俺にはある。

 

>>Onionne
Cole
↑う~ん、おれはただ、それにレ○プを感じとっただけで、彼らがそこまでするなんて思わないよ

 

>>Cole
・Vallen
この種類のゲームにおいてはまずレ○プでなく暴力を疑うだろ。
または、もしレ○プを対象にしてたとしても、彼女にまだ力の余力があるなら、我々が知らない超サイヤ人になって男をぶち殺すだろうね。

 

>>Cole
・axemtitanium
↑おい、彼女は4歳くらいに見えたぞ

 

・iamtehultimatepwnage
悪いと思うが、これは愚かしいな。
我々は、スクウェア・エニックスがキャラクターモデルを素晴らしく良く見させることができるなんて端から知っている
今、これに関するゲームプレーの概要、またはストーリーはどんななんだ?
推察できる要素が何もない気がするんだが……。

 

・Kaplan
ストーリーについて秘密を守ることはどうなんだ?
スクウェア・エニックスがトレーラーのあらゆる点で我々を幻滅させることで、我々は物語を楽しめないのか?
きみはゲームをプレイしたいのか?
それならATR(アクティブタイムレポート)が来るよ

 

>>Kaplan
・Cole

↑今現在、これらのトレーラーは非常によく作られているが、ほとんどのトレーラーが悲しいことにストーリー展開を与える物語が何も分からない状態だ
ぶっちゃけ、それでもおれはFFを愛するだろうね

 

・Kaplan
我々がルーナとそのパーティーとともに平行した筋書きを持っていて、そして長い間秘密を守っているとしたら?
とんでもねぇぞ!
おれは徹底的にやり込むぞ

 

>>Kaplan
・Chiupon

↑わおっ、それは素晴らしいね
ステラとノクティスの顔がクローズアップしたとき、おれもそんな雰囲気を感じた。
それはまさしく「Fate/stay night」みたいな筋書きかも。

 

>>Kaplan
・Ali
まさしくスクエアのマグナカルタ/幻想水滸伝だと思う
それが確かなら、おれは全財産を使ってでもそれを買うだろう!

514DR5QFVNLtop

 

・Ktynn
彼らはこんなくだならいマーケティングを辞めるべきで、ただゲームを終わらせることに集中するべき。
Bethesda(ベセズダ)が「Fallout 4」のマーケティングを取り扱った方法が好ましい。
Fallout_4_box_cover

Bethesda(ベセズダ)とは:
ベセスダ・ソフトワークス (Bethesda Softworks, LLC) は、アメリカ合衆国のコンピュータゲーム会社。ZeniMax Media の子会社で、もともとメリーランド州ベセスダに所在し、最終的に現在の同州ロックビルに移った。ロールプレイング、レース、シミュレーション、およびスポーツゲームなど広範な作品があり、ベセスダ・ソフトワークス/ゼニマックス・アジア株式会社など主なフランチャイズが世界的に分布している。
wiki

 

>>Ktynn
・Ouch My Head Said Dionysus
↑公平に見ても、製作中の作品2、3個のビジョンを日本最大のゲームEXPOに対して請求するのに、たぶんそんな長くかからないだろ。
ベセズダはまだ新しい「Fallout」のトレーラービデオを出しいるし、彼らがそうでないと思わないことだな。

 

>>Ouch My Head Said Dionysus
・Ktynn
↑わかってる
すべての関係者(生産、ポストプロダクション、マーケティング、コミュニティ・マネージャ)がこれらのトレーラーとスクリーンショットに追いつくようなエネルギーと時間は、さほどかからないだろう。

おれはただ、彼らがしたデモンストレーションのことを考えている
そして、そのすべてのQ&Aは、エネルギーと時間の無駄な浪費にすぎない。

 

>>Ktynn
・Roku
↑いいや、エネルギーなんか浪費しないね。
おまえは明らかにそのゲームをしていて、トレーラーを製造している人種じゃないだろ。

 

>>Ktynn
・MrAptronym
↑俺は個人的にこのやり方を好んでるけどな
同様に近いリリースまで多くを聞かないようにしてるが、スクウェア・エニックスがなぜこんな方法を取るのか理解してるつもりだ。

まあ、こんなものは、ゲーム生産の大きい妨げじゃないよ。
このタイトルに取り組んでいる多くの人らが多分いるだろうし、ゲームのカットシーンでの構成やビデオ編集の問題はいろいろあるだろ

彼らには、これらを取り扱うマーケティング部門があるのを思い出してくれ

 

・swiss
おれはただ、「E3 2013」の時のようなゲームプレイ・トレーラーを求めているよ

 

・Ali
新しいステラは、おれの脳内で重大な不気味の谷現象(Uncanny valley)を引き起こしている。

 

不気味の谷現象とは:Uncanny valley
ロボット工学者の森政弘・東京工業大学名誉教授が1970年に提唱した。森は、人間のロボットに対する感情的反応について、ロボットがその外観や動作において、より人間らしく作られるようになるにつれ、より好感的、共感的になっていくが、ある時点で突然強い嫌悪感に変わると予想した。人間の外観や動作と見分けがつかなくなると再びより強い好感に転じ、人間と同じような親近感を覚えるようになると考えた。
外見と動作が「人間にきわめて近い」ロボットと「人間と全く同じ」ロボットは、見る者の感情的反応に差がでるだろうと予想できる。この二つの感情的反応の差をグラフ化した際に現れる強い嫌悪感を表す谷を「不気味の谷」と呼ぶ。人間とロボットが生産的に共同作業を行うためには、人間がロボットに対して親近感を持ちうることが不可欠だが、「人間に近い」ロボットは、人間にとってひどく「奇妙」に感じられ、親近感を持てないことから名付けられた。
wiki

 

・Zielicious
ルーナは強い意志のキャラとして、前は今よりずっと良く描かれていた
だが、今のルーナは消え失せろ!吐き気がする lol

 

・alixraen
どういうわけかこのトレーラーは、俺にルーナをさらに好きにさせた、それはすごい成果だ。
コングラッチュレイション、スクウェア・エニックス

 

>>alixraen
・anon
妄想で終わらせるなよ
ルーナはステラと比べて、すでにもっと強い
深刻な場面で我々が今までに見たステラは、数秒間意気消沈したあと、彼女は物事をちゃんと把握し、地に足がついていた
その後、彼女は重要な役割を果たしたんだ
そして、ルーナの頭に銃を突きつける兵士に、揺れることなく立ち向かう彼女を我々は見ている
彼女が復讐に向けて出発し、彼女が矛をつかんで前に前進する姿を我々は見るんだ

 

>>anon
・alixraen
↑なぜ妄想?
俺はステラの名前をどこかでコメントしたか?
俺が2人の間で比較していたように考えることから離れて、踏み出して要求してくるのを止めてくれないか

俺は誰がより強いかなんて気にしないし、ステラがもう存在しない時から、2人を比較しようなんて思ってない。
そしてそれが俺がそうしなかった理由だ。

 

・Kroz
トレーラーは、他のバージョンよりかは改善されたようだ。
最初からこのバージョンにするべきだったんだ。

 

・Aoi Miharu
Square Enix!
常にコンピューターの枠を越えて、更に上のグラフィックスを推すように見える一社だ。
グラフィックスが好きというわけじゃないが、それはまだ目に訴えてくるものがあるな

 

・Loli Summoner
このクレイジーな開発時点で、このゲームが最高であることを本当に本当に望んでいるよ。
でないと、ぼくの心は絶望に見舞われてしまう

 

・JehutyV2
CHOCOBOS~! <3 (チョコボ~!)
彼らがいるその環境は素敵だ!
私は、彼らが東京ゲームショウで他に何を展示するのか、めちゃくちゃ楽しみだよ

 

Kornelious
まあ、それは確かに……原型のトレーラーだが、それが東京ゲームショウからすべてを得られるなら、がっかりするよりよほど良い……
少なくとも、今より悩まし気な少女みたいじゃないルーナのルックスは、ぼくにとってプラスだ

ぼくは釣りとか、チョコボに乗るミニゲームが好きなんだけど、ゲームの中でそれが無くなってないか心配だ
これらの軽いFFのミニ・ゲームをやるのが本当に大好きなんだ :D

 

>>Kornelious
・JehutyV2
↑いや、それは基本的に難題だな。
彼らは近いうちに、このゲームの計画イベントをする。

 

>>JehutyV2
・TalesRevenant
↑これだな
ステージ・イベントは、およそ2時間だと言われている。
普通の1時間のATRより長い。

 

・Kaoru Kajiura
えっ、「Episode Duscae」のことを考えると、おれにはこのゲームに対する期待があまり持てないな。

 

・Aunna Terrell
より鮮明になったルーナのビジュアルを忘れないでくれ
そして、ルーナが神と話すためにトライデントを使う予言者である事実を。

 

>>Aunna Terrell
・Pillbugable
↑彼女の召し使いの少女は竜騎士?

 

>>Pillbugable
・Peluso M
↑NO
黒髪をもつ少女が、過去のトレーラーからの竜騎士の少女だと思うだろうが、インタビューにおいて、両方の人物がゲーム中に存在すると、すでに確証されている
つまり、それは彼らが異なる人であることを意味している。
また、竜騎士の少女はブロンドの/銀髪がある。
そして、それは彼女らが同じ人であるはずがないことを意味しているんだ。

 

>>Peluso M
・TalesRevenant
↑そのとおりだ

 

・Bunzi
彼らは少なくとも、現在のルーナを悲劇的な少女ということを証明しないようしてるようだ。

 

・God
ええっと……、ステラが戻ってきたの?

 

>>God
・Jonah Rosen
↑ルーナはステラの代替えみたいなものだ
彼女は基本的にゲームの開発段階に存在していて、それが当初Versus XIIIになる予定だった

 

・McVc
俺たちにはもっと姫カット(himecut)が必要なはすだ

 

まとめ

FINAL FANTASYシリーズは、9までしかしたことがなく、ルーナとステラの間柄が何なのかよく分かりませんでしたが、記事を作っていてようやく把握できました。

Sponsered Link
Sponsered Link

コメントを残す




【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)