Sponsered Link

【動画】貞子と伽椰子が『総選恐』の票取得のため政見放送を開始!→海外「どちらにしろトランプよりマシだ」【海外の反応】

    2016年6月18日に公開予定のジャパニーズホラー映画『貞子vs伽椰子』の販促キャンペーンの一環のひとつ、『貞子』と『伽椰子』、どちらが最恐かを投票できる『総選恐』が公式サイトにて行われ、そのコマーシャル動画『貞子の政見放送』と『伽椰子の政見放送』が公開され、その恐ろしくもコミカルな動画に海外で話題になっていました。


    Sponsered Link

    『貞子』と『伽椰子』は最恐の幽霊を決定づけるあなたの投票を望んでいるぞ。

    貞子VS伽椰子 総選恐

    やがて公開されるホラー映画『貞子vs伽椰子』のための販促キャンペーンの一環として、『リング』と『呪怨』の幽霊はお互い、冗談半分の「総選挙」の宣伝を開始した。

    実際に2人のキャラクターの人気争いに相当するため、一見、コマーシャルは深刻で政治的な傾向を持っている。

    現在のところ「貞子」の5460票に対し、「伽椰子」が5599票で総選挙を勝っている。

    参加者は、「#総選恐_貞子派」または「#総選恐_伽椰子派」にTwitterのハッシュタグで1日に一度だけ票を投じることができるぞ。

    出典:貞子VS伽椰子 総選恐

    翻訳元:RoketNews24

    関連記事:
    ・海外「リングvs呪怨!」『貞子vs伽椰子』の公式トレーラーを見た外国人の反応!【予告編動画】

    ・海外「恐かわいい」Instagramに公式掲載された『呪怨』の「伽椰子」と「俊雄」の画像が恐ろしくもかわいいと話題に!

    以下、海外の反応コメント

     

    ・Richard Helm (不明 男性)
    貞子が勝つべきである。
    俺はそれを見たあと、マジでちびったことがあったんだ
    彼女は、俺が初めて夜に眠れなくなった映画なんだ

     

    ・Sabrina Julieta Larramendy (アルゼンチン 女性)
    貞子が負けてるの!?
    信じられない!
    私は日本がジェイソンvsフレディの反響を超えると思うわ

     

    ・Liam Sharples (オーストラリア 男性)
    記事見て恐ろしいと思ったが、面白かった

     

    ・Conrad Seeto (アメリカ 男性)
    だが、我々はどちらが勝っても死ぬという

     

    ・Navin Mullis (不明 男性)
    ワロタwwww

     

    ・Harrison Meneses (不明 男性)
    あうぅぅ……もう俺のパンツを汚させないでくれ!

     

    ・ Alexia Hurier (不明 女性)
    私は絶対貞子に投票するわ

     

    ・Joshua Baerbock (不明 男性)
    貞子
    彼女には美徳があって、スイートガールのアニメでは、そのキャラクターは「貞子」の愛称で親しまれるんだよ (笑)

     

    ・ Eloise Alexandra Ryan (不明 女性)
    貞子♡

     

    ・Shion Alimons DW (アメリカ 女性)
    私は投票しないわよ

     

    ・Alice Miura (不明)
    貞子だね
    オリジナルである日本のリングを見たことがあるからね
    それ以来、二度と日本の恐怖映画を見る勇気がないんだ。

     

    ・Ryan Dantly De Paz (フィリピン 男性)
    一方で、実際に映画の中でお互いどうやって戦うんだ?

     

    ・Nicole Antoku (スウェーデン 女性)
    どちらにしても、トランプを選択するよりかは良いわね

    関連記事:
    ・海外「マジでウケるw」ドクター中松がドナルド・トランプ氏に『護身用かつら』を贈呈したことで外国人も失笑w【海外の反応】

     

    >>Nicole Antoku
    ・Joshua Baerbock (不明 男性)
    ↑おお、見ろよ、何かとトランプを嫌うヤツだ
    なんて独善的なんだ

     

    >>Joshua Baerbock
    ・Marilyn Ostrow (アメリカ 女性)
    ↑まあ、見てよ、些細なことでイライラして何かとトランプを擁護するヤツ
    なんて独善的なの

     

    >>Nicole Antoku
    ・Steve Kwei (アメリカ 男性)
    ↑俺はクリントンより貞子に投票したい!

     

    まとめ

    日本では伽椰子が優勢でしたが、海外では貞子が圧倒的人気みたいですね。

      Sponsered Link
      Sponsered Link

      4件のコメント

      •                 
        1
        匿名

        もうホラーというなよ。
        ジャンルはコメディで。

      •                 
        2
        匿名

        白石晃士が監督脚本なら
        こんな如何にもってカンジの馬鹿企画ですら
        観る者の予想を完全に外す方向の快作に仕上げてくれる!!
        かも知れない… という期待は持ってしまうよなぁ
        白石晃士じゃなかったら観ないと思うけど
        こりゃ絶対観るよ俺ぁ

      •                 
        3
        匿名

        伽倻子は、ホラー映画を見るときの『布団の聖域』を破壊した実績がある。
        しかし政見放送を見る限り、貞子のほうが現代日本人に求められている要素を持っているようだ。

      •                 
        4
        ななし

        Twitterの時の貞子が可愛い

      コメントを残す




      【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
      日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)