Sponsered Link

海外「トランプ氏の孫娘『アラベラ・ローズ』ちゃんがピコ太郎の「PPAP」を熱唱!」→海外「かわいい!」【動画】

トランプ次期大統領の長女「イバンカ」さんが「先に謝っておくけど、一日中、頭から離れないと思う」というコメントとともに投稿された、彼女の長女でトランプ氏の孫娘にあたる『アラベラ・ローズ』ちゃんが「PPAP」を熱唱するインスタグラムの動画が海外で話題となっていました。


Sponsered Link

ドナルド・トランプ氏の孫娘が日本の「ペンパイナッポーアッポーペン」を熱唱【動画】

01

祖父がアメリカの大統領選挙になったのかもしれないが、トランプ氏の孫娘にとっては日本の『ピコ太郎』にご熱心のようだ。

米国の大統領に選出されたドナルド・トランプ氏、そのの娘である「イバンカ・トランプ」が次の日本大使に任命されるかもしれないという噂があり、日本のインターネットはざわついている。

ivanka-ambassador-top

現時点では噂だけが先行している状況ではあり、日本のスポーツ新聞にも取り沙汰されたという事実は、それが世界的な政治の成果に関する情報で最も信用できる部分であるとは一概には言えない。

にもかかわらず、多くの理由から彼女はたくさんの注目を集めている。

明らかに、トランプ姓の国際的な知名度があるのは確かだが、眉をつり上げることは、「イバンカ」がビジネスやモデルの世界での経験を持っていながら、彼女は選出されたオフィスを保有しておらず、また、政府の規制の役割を提供していないということだ。

さらに、彼女には日米関係、または島国の伝統において密接な経歴があるなどという情報は公的に知られていない。

しかし、彼女が「ペンパイナッポーアッポーペン」を元気いっぱいにカバーして踊っているのをここで見られるように、「イバンカ」の娘『アラベラ・ローズ』は少なくとも現代日本文化についての若干の知識があるようだ。

Apologies in advance—this may be stuck in your head all day. #PineapplePen 🍍🍎🖊

A post shared by Ivanka Trump (@ivankatrump) on

Sponsered Link

残念ながら、ギネスにのるほどの短い歌でありながら、彼女はまだ歌詞をあまり覚えていないようだ。

『PPAP』は、日本のミュージシャン・ピコ太郎(別名コメディアン古坂大魔王)が、「アイ・ハブ・ア・ペン」と断言することによって歌が開始されるのだが、初っ端からその歌詞が抜けてしまっており、彼女はペンより先にアップルを先に持ってしまっている。

最終的に彼女は公式の組み合わせの「ペンパイナッポーアッポーペン」と締めくくる代わりに「アッポーペンパイナッポーペン」と歌い締めくくった。

それでも、彼女の子供らしい熱意は十分に伝わってくるし、「イバンカ」がその噂の大使の地位を得るには十分ではなかろうか。

「イバンカ」には日本へのフライトの間、娘に実際の歌詞を教えるたくさんの時間があるのだから。

翻訳元:RocketNews24 RocketNews24-Facebook

関連記事:
海外「日本でトランプ氏の息子『バロン』が人気ありすぎて漫画になってる件w」→「日本がまたやりやがったw」

海外:トランプ氏大統領選勝利で全米にデモ隊が殺到!付近で銃撃の通報、複数の負傷者!

海外「日本でドナルド・トランプのCMが配信されてる」→「日本は人を楽しませることに決して失敗しないなw」→「壁発言w」【動画】

海外「マジでウケるw」ドクター中松がドナルド・トランプ氏に『護身用かつら』を贈呈したことで外国人も失笑w【海外の反応】

北朝鮮がトランプ氏は『賢い政治家』と「支持」表明!→海外「変な髪形同士が団結とかw」【海外の反応】

Sponsered Link

以下、海外の反応コメント

 

・Roberto Gonzalez Gonzalez (メキシコ 男性)
かわいい!

 

・Dennis Hatfield (アメリカ 男性)
政治問題なんか抜きにして可愛いな

 

・Bethanne Crane Paepke (アメリカ 女性)
うぐぐぐ……トランプ政権の今から4年間は地獄に耐えなきゃいけないのかぁ
ところで、どうして彼女はベビーベッドの上にいるの?

 

>>Bethanne Crane Paepke
・Dewey Overholt (アメリカ 男性)
↑まるで過去8年が楽しかったみたい言い草だな

 

>>Dewey Overholt
・Bethanne Crane Paepke (アメリカ 女性)
↑ごめんなさい
あなたが私と同じような経験が送れなかったことは残念だわ

 

>>Bethanne Crane Paepke
・Xan Rara (不明 女性)
↑逆にどうしてベビーベッドがダメなの?
彼女は子供で楽しんでるんだからいいじゃないの

 

・Billy Boldman (不明 男性)
ダメだ
もうミームは死んだ
トランプ家がそれを死滅させたんだ

 

>>Billy Boldman
・Xan Rara (不明 女性)
↑まあ、歌そのものが死んでるし

 

>>Billy Boldman
・Young Crusnik (不明 女性)
↑彼女の母がそれを投稿する前から、アジアではすでにPPAPは終わってるわよ

 

・Ross Cooper (不明 男性)
彼女の10年後はかなり綺麗になってるだろうね
トランプも彼女と「デート」したいって思うんじゃないか

 

・Will RuuRuu Martin-Foster (アメリカ 男性)
くそっ、子供まで政治に利用しやがって

 

・Zaki Brell (不明 女性)
彼女こそ、私たちの未来の希望よ

 

・Rendy Yang (アメリカ 男性)
トランプがPPAPを台無しにしやがった
悲しすぎる……

 

・Dewey Overholt (アメリカ 男性)
ここでアンチコメしてるヤツはヒラリー支持者たちだろwww

 

・Shanice Williams (アメリカ 女性)
私は認めない -_-

 

・Mel Trout (アメリカ 女性)
きゃああ、私は彼女に間違ってるわよって教えたかったけど、彼女は自分でオリジナルの歌詞を創作したのよっ
もう、超かわいいっ!

PS:
世の中には人種差別的な悪い大人たちが沢山いるけれど、めげないでがんばってね
あなたは立派な大人に成長できる可能性を秘めているわ

 

・Tae Kuang (アメリカ 男性)
彼女はおじいちゃんと同様、制御不能のようだな

 

・Yuki Nomose (不明 女性)
踊ってる姿が超幸せそう xD

 

・Gekidan Suzuki (不明 男性)
トランプはアジア諸国にアピールするために家族を利用しやがる
マジでくだらないな

 

>>Gekidan Suzuki
・Xan Rara (不明 女性)
↑あの投稿にトランプは関わってないわ
彼は最も強大な国の大統領よ
そして、どうしてそれが問題なの?
あなたは平和の代わりに戦争を望んでるの?

 

・John Yoo (不明)
こういう、まったりとしたニュースはいいもんだな

 

まとめ

前回記事にしたトランプ氏の息子「バロン」君もそうですが、トランプ氏の家族はみんな容姿端麗ですね。

Sponsered Link
Sponsered Link

7件のコメント

  •                 
    1
    匿名

    一発屋ばかりで一向に天才芸人が現れないな。
    どこかで停滞した状況に風穴を開ける
    才気のある芸人は出てこないものか。

  •                 
    2
    匿名

    ブロンドじゃないんだな

  •                 
    3
    匿名

    爺様を何とかしてくれよ…

  •                 
    4
    匿名

    トランプの長男の方が可愛いんだよなあ…

    >>3
    ん?トランプが大統領になったのは素晴らしいことだと思うが?
    中国とズブズブなヒラリーがお望みか?

  •                 
    5
    匿名

    PPAPとTPPがつながった。

  •                 
    6
    匿名

    ベビメタだったらよかったけどPPAPじゃな

  •                 
    7
    匿名

    じいちゃんは孫の奴隷みたいなもんだから、この子が日本に好意的になることは日米関係に多大な影響を与える。

コメントを残す




【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)