Sponsered Link

海外「これが中国です」正義を名乗って空港で眠ってる男の靴を捨てた青年に世界中から批判殺到!【海外の反応】

    5月下旬、中国の福建省のアモイ空港で「マナーが悪い」、「中国の印象が悪くなる」として、空港で眠っている男性の靴を捨てる様子を自撮りして、アップロードした青年の動画が世界中で波紋を呼んでいます。


    Sponsered Link

    中国のマナー – 自警団員は空港で眠っている乗客の靴を捨てます。

    toptop

    空港でのマナーの悪さに激怒し、中国のひとりの青年が我慢の限界に達したときに起こした行動が中国内で大きな波紋を呼んでいる。

    以下のビデオは、福建省のアモイ空港で5月下旬に起こった出来事である。

    ビデオは、これから行う彼の行動に対する正当性の説明をする青年の正面から始まる。

    「空港で乗客の何人かが靴下と靴を脱ぎ、ベンチに寝そべっている」

    「俺は今、本当に怒っている」

    「空港の職員はこの行為を見かけても知らないふりしてやがる」

    「このような非文明的な行為を外国人が見かけたら、中国人の印象が悪くなる」

    モノローグの後、我々は彼がこの疲れた旅行者に対して、利己的な正義の名の元に制裁を下すのを見ることとなる。

    まず、彼は忍び足で彼に近づくと

    022

    彼は床に置かれた靴を手に取る

    031

    そして最後に、彼は近くのごみ箱に向かうと、靴を投げ捨てたのである。

    051

    031

    ビデオはそこで突然切れてしまうが、彼の実行したこの20秒あまりの行動は、瞬く間に中国中に拡散され、この問題に対する中国の人々の意見を2つに分けることとなったのである。

    「どれだけ自己中なヤツなんだ。やりすぎだろ」

    「靴を捨てるほどのことなのか? 眠っている男に直接注意すりゃいいだろ」

    「俺も空港でこういうマナーの悪いヤツを見かけるんだ。こういうヤツは本当に嫌いだ」

    「国民の印象を落としかねない恥ずべき行為は、徹底的に取り締まらないとな」

    一方、靴を脱いで眠ることは、他の罪、例えば、「待合室で炊飯」「空港の椅子で下着を干す女性」「空港のX線検査機の中で爆睡」「椅子で物を破壊」「飛行機内の床にウ○チ」「飛行機内の床にウ○チ2」「飛行機内の床にウ○チ3」「電車内の床にウ○チ」「ハンバーガーに偽装させた亀の持ち込み」などと比較してみれば、むしろ軽いものではないだろうか。

    訳注:上記はすべて中国の空港、電車などの公共機関で問題となった記事です。
    すべて英字ですが、上記のタイトルとリンク先の画像を見ればなんとなく内容は把握できると思います。
    視覚的に気分が悪くなる画像もありますので、リンク先への訪問は自己責任でお願いします。

    正しかろうが間違っていようが、彼の行動によるメッセージは中国と世界中に送信されたのである。

    あなたが空港の中央で眠るとき、靴と靴下を脱がないように注意してください。

    翻訳元:RocketNews24

    以下、海外の反応コメント

     

    ・Jaxon Bear (アメリカ 男性)
    逆に俺がヤツのケツを蹴り上げて、放り捨ててやるよ

     

    ・Donald T. LaVelle (日本在住アメリカ人 男性)
    少なくとも、靴を脱がないで寝るよりマシだろ

     

    ・Agus Pramana (不明)
    制裁ってwwwww

     

    ・Tan Yong Liang (シンガポール 不明)
    これが中国です。

     

    ・Isamu Ominae (不明 男性)
    ワロタwww

     

    ・Akbar Kamdar (南アフリカ共和国 男性)
    空港で眠ることは全然OKだろ……

     

    ・Andrew Hg (不明)
    正義気取りの彼には、不適切な場所で子供におしっこやウ○チさせる親を制裁するためのコスチュームが必要だな 😂

     

    ・Will RuuRuu Martin-Foster (アメリカ 男性)
    くそっ、なんてヤツだ!
    ヤツは彼に直接尋ねることなく誰かの資産を取って(窃盗)、それを捨てやがった(悪意のある放棄)
    そして、そのビデオをネットにアップロードして、それを自慢気に警告なんて言ってやがる。

    眠っている男なんて、そんなに大それたことじゃないし、そんなの俺は全然気にしないぞ
    俺だったら新しい靴を請求して、ヤツを訴えて裁判所へ直行だ。
    ヤツに靴を捨てる権利なんかない!

     

    >>Will RuuRuu Martin-Foster
    ・Julian Lugod (不明 男性)
    ↑君は今のネットにもう少し慣れるべきだ

     

    >>Julian Lugod
    ・Will RuuRuu Martin-Foster (アメリカ 男性)
    ↑それなら、こんな最悪のネットなんて昔のように戻るべきだ!

    他のヤツはどう思ってるんだ?
    みんなもコイツみたいなヤツと同意見なのか?

     

    >>Will RuuRuu Martin-Foster
    ・Kaylina Burch (不明 女性)
    ↑あなたの勝ちよ!

     

    ・Rendy Yang (インドネシア 男性)
    眠るとき、靴を脱ぐのは正しくないか?
    じゃないとベンチが汚れてしまうだろ。

     

    >>Rendy Yang
    ・Piyapong Kaikeao (タイ 男性)
    ↑同感

     

    ・Charissa Elvire Korebrits (オランダ 女性)
    私は自分の国から日本に飛んでオランダに帰るとき、中国の廈門高崎(シアメンこうき)国際空港に一度止まったの。
    空港のソファーの上で眠っている人たちに関しては、私の心配のうちで些細なものだったわ。
    個人的に言えば、私はこのことについて全然気にしないわ

    一方で、飛行機の中で私の椅子の上にこっそり足を置き続けた女性には……

     

    ・Carlie Takahashi (日本在住オーストラリア人 男性)
    去年、シンガポール空港で夜を過ごさなければならないときがあったんだ。
    中国のビジネスマンは靴を脱いで、より快適になるためにシャツのボタンを解きだしたんだ。
    残念ながら、彼はアンダーシャツを着ていなかったから、我々は彼の大きなビール腹の素晴らしい眺めを堪能できたよ。
    ときおり腹も掻いてたな。
    彼は寝入ったあと、特大のイビキをかきはじめたから、他のみんなは誰一人睡眠を取れなかったのを覚えてるよ。

     

    >>Carlie Takahashi
    ・Hannah Foong (シンガポール 女性)
    ↑ここシンガポールと私のことは信頼してね
    私たちだって、ほかの国と同じくらい中国人が嫌いなのよ :(

    セフォラで買い物をしてて店員と話してたら、突然中国の女性がやってきて店員の袖を引っ張りだしたの
    店員は助けを求めてきたから、私はやめなさいって彼女に言ったのよ!
    ホント失礼しちゃうわよねっ!

     

    ・Anthai Lac (不明 男性)
    ベンチで眠ってる彼の靴を捨てた男は、中国の印象が悪くなると思ったからって………本気で言ってんのか?
    中国が悪く見られることを避けるため大きな問題に対処したいのは分かるが、それはベンチで眠っている人じゃない。
    お前みたいなヤツらのことだよ

     

    まとめ

    まさに本末転倒というのでしょうか。

    中国の印象を良くしようとしたその行為が、逆に世界からの印象を悪くしちゃってますね。

    やはり、正義の捉え方が中国は少しズレてるのかもしれませんね。

      Sponsered Link
      Sponsered Link

      32件のコメント

      •                 
        1
        匿名

        「靴を捨てるほどのことなのか? 眠っている男に直接注意すりゃいいだろ」
        そんな勇気が無いから、靴を盗んで捨てたんだろ。

      •                 
        2
        匿名

        >「このような非文明的な行為を外国人が見かけたら、中国人の印象が悪くなる」

        ・・こ、これはツッコミを入れてあげた方がいい?

      •                 
        3
        匿名

        無料のカプセルスペースでも置けばww
        むしろ眠れるくらいには安全なんだな
        目が覚めたら荷物が無いとかさほど心配してないとか

      •                 
        4
        匿名

        正義感?
        いやいや
        単なる娯楽ですよね

      •                 
        5
        匿名

        動画を撮ってる時点で目立ちたいだけ

      •                 
        6
        匿名

        孫正義じゃなかった

      •                 
        7
        匿名

        これで、靴が無くなった男は起きた時に激昂して空港職員につかみかかり、粘着して罵声を浴びせ続ける→いわれのない罵声で空港職員もイライラ→乱闘に発展
        それを見た中国人「おぉやれやれー!」
        外国人観光客「うわぁやっぱり中国は土人だわ…」

      •                 
        8
        匿名

        >>Bob Murpheyのコメントが抜けてないですか?

        •                 
          8.1
          管理人

          失礼いたしました!
          別の記事のコメントが紛れてしまったみたいです。
          すぐに削除いたしました!

      •                 
        9
        匿名

        その行為が正しいのか間違いなのかは別として
        動画を撮ってる時点で正義もくそもない。黙って捨てればいい。

        •                 
          9.1
          匿名

          いやそこはこの青年なりの正義のポイントではないか?w
          つまりこの動画を同じ中国人民に見てもらい、
          だらしないことしてると持ち物を捨てられる危険があるぞ、だからきちんとしなさい、
          と警告を発してるわけだな
          動画にせず黙って捨ててしまったら、単なるいたずらで終わってしまうだろ
          あくまでこの青年になったつもりでの話だけどなw

      •                 
        10
        匿名

        確かにやりすぎ感があるけど
        この青年は正しいと思うよ

      •                 
        11
        匿名

        >一方で、飛行機の中で私の椅子の上にこっそり足を置き続けた女性には……

        飛行機の中でどうやって他人の席に足を置くのだろう?
        背もたれの後ろの棚にこっそり足をのせていたということかな
        うん、まあちょっと嫌かもな。臭い足だったらなおさらw

      •                 
        12
        匿名

        空港で寝るのは普通なんじゃない?
        飛行機で寝られない人も多いし移動で疲れてて待ち時間、ベンチで寝るって普通だと思うよ
        椅子が汚れないように靴脱ぐのも普通

      •                 
        13
        匿名

        この窃盗犯のマナーが悪い

      •                 
        14
        中国の姿そのもの

        くたびれて寝ている人に腹を立てる=弱い人間を見ると強い自分に服従しないくせにと憤慨
        (日本が小さいから弱いと思い込もうとして、服従しないから腹を立てる中国)
        礼儀正しく脱いだ靴を盗む=腹が立っても勇気が無いから不満を犯罪で晴らす
        (犯罪こそ正義と思い込む中国、嘘の南京虐殺も犯罪こそ正義と思う中国の象徴)
        盗んだ靴を捨てて困らせて喜ぶ=犯罪に犯罪を重ねることを悪いと思う頭が無い
        (植民地中国を作り、文化大革命や大躍進政策でさらに悪を重ね、それを日本がもっと悪いと捏造して嘘と罪を重ね続ける中国)

      •                 
        15
        匿名

        中国に限らず自分が正義だと思い込んでる奴程、タチの悪いものは無い
        特にネット上だとおちいりがち
        反面教師にしたいね

      •                 
        16
        匿名

        制裁を与える人を間違え制裁の仕方が唯の暇潰しで口では綺麗事を言い動画なんか必要のないものを撮ってる時点で正義感強いと思ってる自分に酔ってるし他人に褒められたい、評価されたいという親和欲求が透けて見える
        一目があるから、褒められたいから、評価されたいからなんて思って何かしても恩着せがましい、おせっかい、親切の押し売り、余計なお世話と思われる
        誰も見てなくていい、気付かなくていい、お礼の言葉含め相手に何の見返りも求めず周りの評価を期待しないからさりげない優しさ、気遣いになる
        それ以前に自分が相手の立場だったら自分が何をされれば嬉しいか、誰かにお礼目当てで何かをされて嬉しいのかを想像しないといけない
        国民の命や健康より金儲け優先する国と国民にそれが出来るなんて期待はしてないが

      •                 
        17
        匿名

        路駐の車に傷つけたりタイヤパンクさせたりするのと一緒

      •                 
        18
        匿名

        DQNはどこでもいる。中国版DQNならマシな方だろ

      •                 
        19
        匿名

        疲れきって横になってしまった人って考えるとあまりに優しさがない行動

      •                 
        20
         

        自己中心的な正義は非政府主義に直結する。俺は空港で寝るなんて考えた事も無いからどうでもいいけど。
        だって近くにホテルあるよね?

      •                 
        21
        匿名

        正義感丸出しで一番自分に正義がなかったよくあるパターンにも見えるけど
        これどうせ正義感とか嘘っぱちで自己顕示欲からじゃないの。SNSで注目してもらいたかったんじゃ?

      •                 
        22
        名有る

        中国は悪もアホだが正義もアホという国

      •                 
        23
        匿名

        のちの新紅衛兵。第二次文化革命へとつながる事を、この時は誰も夢にも思わなかった。

      •                 
        24
        匿名

        このとんちんかんで自己満足的な正義感が朝鮮人にそっくりで笑った

      •                 
        25
        匿名

        中国人の印象が悪くなる事を気にするなら、中国人は中国から出るな。
        中国人の存在自体が中国人の印象を悪くしているのは事実だ。
        とりあえず、脱いだ靴をキンペーに投げる事から始めてみてはどうだろうか?

      •                 
        26
        TRS

        彼の行動は間違っている(おそらく違法)けど、気持ちは理解できる。
        天下国家とは関係なくても、前を歩く人のタバコのポイ捨て、道いっぱい広がって歩くおばちゃんたち、病院の待合室で携帯で話すおじさん、スーパーの通路をカートでふさいで品物を選ぶカップル、ファミレスで騒ぐ子供をほったらかして会話のはずむママたち、臆病で何も言えない私はただ胸に殺意を秘めるのみ。
        まして目の前にあるマナー違反が国家の品格を落していると思えば、なおさら大きな憤りを感じるだろう。でもマナーより守らなければならないのが法律だからね。

      •                 
        27
        匿名

        結局たたき起こして注意する勇気がなかっただけじゃんw

      •                 
        28
        匿名

        他人の物を盗むマナーの悪さはどうすればいい?

      •                 
        29
        匿名

        正直、海外の至る所の空港でトランジットの人、国内の空港で早朝の便を待ってる人がこうやって寝てるの見たからなー。
        靴捨てた人は海外に行った事がないんやない?

      •                 
        30
        名無しさん

        職員が何も言わなければ自分で言えばいいし
        それ以前に職員が声をかけるほどのことでは無かったのだろ
        つか靴を盗むのは犯罪
        偽善ぶって犯罪を犯す本末転倒

      コメントを残す




      【重要】返信ボタンは『上』ですのでご注意ください。下じゃありませんよ。
      日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)