海外「国際社会は北朝鮮にどう対処すべき?」北朝鮮問題が海外で激論に発展!

12日、北朝鮮が日本海に向けて弾道ミサイル1発を発射しましたが、今後の北朝鮮に対する動向を懸念してか、海外サイトのFacebook上にて「国際社会は北朝鮮に対しどう対処すべきだろうか?」という質問がなされ、海外で大きな激論となっていましたので抜粋。
「海外「国際社会は北朝鮮にどう対処すべき?」北朝鮮問題が海外で激論に発展!」の続きを読む…

海外「日本に負けず劣らずの『中国の漫画』の数々をご覧ください」→海外「漫画ではなく『マンホア』である」

日本の漫画に迫る勢いのある漫画として、お勧めの中国の漫画(海外では「マンホア」と差別化されています)をいくつか紹介された記事が海外で話題となっていました。
「海外「日本に負けず劣らずの『中国の漫画』の数々をご覧ください」→海外「漫画ではなく『マンホア』である」」の続きを読む…

海外「これらの中国製の海賊版フィギュアを見て絶対に笑ってはいけません」中国アニメ展の等身大フィギュアが酷すぎるw

中国北京市内の「富力广场 Viva Plaza」モールにてアニメ展が開催され、「NARUTO」「ワンピース」「進撃の巨人」「名探偵コナン」の等身大のアニメフィギュアが展示されましたが、その出来のあまりの粗悪さに海外で話題になっていましたので抜粋。

「海外「これらの中国製の海賊版フィギュアを見て絶対に笑ってはいけません」中国アニメ展の等身大フィギュアが酷すぎるw」の続きを読む…

海外「正確すぎ!」東洋人(中国人)と西洋人の人間性の違いを比較したピクトグラムが海外で話題に!【海外の反応】

ドイツで生活し、ヨーロッパで活躍中の北京生まれのデザイナー「ヤン・リウ」氏が東洋人(中国人)西洋人(ドイツ人)の人間性の違いを表現したピクトグラムが海外で話題になっていましたので抜粋。

「海外「正確すぎ!」東洋人(中国人)と西洋人の人間性の違いを比較したピクトグラムが海外で話題に!【海外の反応】」の続きを読む…

中国のリゼロの検閲規制が酷すぎると海外で話題に!→海外「中国は自国を検閲するべき」

第14話の終盤から第15話にかけて暴力的なシーンが展開された『Re:ゼロから始める異世界生活』ですが、中国の検閲規制が行き過ぎているとして、海外で話題になっていました。
第14話、第15話は海外でも話題に挙がるほどの好評を得たエピソードだけに、中国人に同情する外国人の声や、検閲に対する非難のコメントが多く見受けられました。

「中国のリゼロの検閲規制が酷すぎると海外で話題に!→海外「中国は自国を検閲するべき」」の続きを読む…

中国が名俳優『イアン・マッケラン』にFateのUBW詠唱を無理矢理言わせたとして海外から大ブーイング!

「ロード・オブ・ザ・リング」の「ガンダルフ」や「X-MEN」の「マグニートー」の役者として有名なイギリス出身の名俳優『イアン・マッケラン』氏に対し、中国のストリーミングサイト「bilibili」でのインタビューにて、『Unlimited Blade Works』の呪文を詠唱するよう要求する動画が海外で話題になっていました。

「中国が名俳優『イアン・マッケラン』にFateのUBW詠唱を無理矢理言わせたとして海外から大ブーイング!」の続きを読む…

海外「中国産はすべてデマ」中国の「ワンピース」実写化がデマと判明して外国人が呆れる【海外の反応】

中国の企業ニュースリリース配信会社「ビジネスワイヤ」は16日、人気漫画「ワンピース」が中国で実写映画化されると配信しましたが、BuzzFeedの取材の結果、映画化の事実はないことが判明しました。
この事実が海外の記事でも取り上げられ話題になっていたので抜粋。

「海外「中国産はすべてデマ」中国の「ワンピース」実写化がデマと判明して外国人が呆れる【海外の反応】」の続きを読む…

海外「これが中国です」正義を名乗って空港で眠ってる男の靴を捨てた青年に世界中から批判殺到!【海外の反応】

5月下旬、中国の福建省のアモイ空港で「マナーが悪い」、「中国の印象が悪くなる」として、空港で眠っている男性の靴を捨てる様子を自撮りして、アップロードした青年の動画が世界中で波紋を呼んでいます。

「海外「これが中国です」正義を名乗って空港で眠ってる男の靴を捨てた青年に世界中から批判殺到!【海外の反応】」の続きを読む…

中国「南京虐殺の方が広島より価値がある!」中国オバマ広島訪問に不満爆発→海外「悲劇にランク付けするな!」【海外の反応】

中国の王毅外相は27日、オバマ米大統領が広島を訪問したことについて、「広島は注目されるべきだが、南京も忘れてはならない。被害者は同情に値するが、加害者は責任逃れはできない」と記者団に語り、また、南京市の日本軍による民間人の虐殺のほうが、広島より大きく追悼の価値があると表明したことで、海外でも大きな話題となっていました。

「中国「南京虐殺の方が広島より価値がある!」中国オバマ広島訪問に不満爆発→海外「悲劇にランク付けするな!」【海外の反応】」の続きを読む…

中国「我々も見習うべき!」以前紹介した柳川の『さげもんガールズ』の記事が中国で翻訳返しされてた件…【海外の反応】

以前、当ブログで紹介した「柳川の観光PRビデオ」の投稿記事が、中国のコミュニティーサイト「龙腾网」にて、又翻訳された記事が話題になっていましたので抜粋。
中国では、柳川というより、PVに出演している『さげもんガールズ』が人気となっているようで、中国の人気SNS、WEIBO(ウェイボー)などで話題になっているようです。
中国語が分からないので、なんとか機械翻訳したものなので、誤訳がたくさんあると思います。

「中国「我々も見習うべき!」以前紹介した柳川の『さげもんガールズ』の記事が中国で翻訳返しされてた件…【海外の反応】」の続きを読む…