中国「我々も見習うべき!」以前紹介した柳川の『さげもんガールズ』の記事が中国で翻訳返しされてた件…【海外の反応】

以前、当ブログで紹介した「柳川の観光PRビデオ」の投稿記事が、中国のコミュニティーサイト「龙腾网」にて、又翻訳された記事が話題になっていましたので抜粋。
中国では、柳川というより、PVに出演している『さげもんガールズ』が人気となっているようで、中国の人気SNS、WEIBO(ウェイボー)などで話題になっているようです。
中国語が分からないので、なんとか機械翻訳したものなので、誤訳がたくさんあると思います。

「中国「我々も見習うべき!」以前紹介した柳川の『さげもんガールズ』の記事が中国で翻訳返しされてた件…【海外の反応】」の続きを読む…

【海外の反応】仕事で日本と中国のどちらかで生活しなければならないとしたら?

仕事で日本と中国のどちらかで生活しなければならないとしたら、どちらを選択しますか?
というスレが立っていたのでご紹介。

統計は日本90%、中国10%という結果で圧倒的に日本が多い結果となっていました。

「【海外の反応】仕事で日本と中国のどちらかで生活しなければならないとしたら?」の続きを読む…