海外「日本人の間では『さようなら』を使うのはもう死語!?」→海外「そういえば、こっちも『Goodbye』って言わなくなった」

最近日本では「別れ」の言葉である「さようなら」が使用されなくなっているという、「livedoor NEWS」が調査した記事が海外で取り上げられ話題になっていました。

「海外「日本人の間では『さようなら』を使うのはもう死語!?」→海外「そういえば、こっちも『Goodbye』って言わなくなった」」の続きを読む…

海外「優れ物なのに宣伝がクソ!」翻訳デバイス『ili』を使って日本女性にキスを要求する宣伝方法が海外で問題に!【海外の反応】

LogBar(ログバー)が開発した、世界初のウェアラブル翻訳デバイス『ili』のCM動画が問題だと海外で話題になっていました。
スティック型の端末についたボタンを押して翻訳したい内容を話すと、それを自動で翻訳して音声にしてくれ、現在は日本語、中国語、英語に対応しているという優れものなのですが、CMの内容が日本の女性に対しキスを要求するというナンパな内容だけに、商品の賛否よりもCMの内容に対する議論に隔たっていました。

「海外「優れ物なのに宣伝がクソ!」翻訳デバイス『ili』を使って日本女性にキスを要求する宣伝方法が海外で問題に!【海外の反応】」の続きを読む…